The official emblem for His Majesty the King's 6th Cycle Birthday Anniversary Celebrations, 5 December 1999 Welcome to Kanchanapisek Network Kanchanapisek Network logo


ENGLISH VERSION
˹éÒáá
¾ÃÐÃÒª»ÃÐÇѵÔ
¾ÃÐÃÒª¾Ô¸Õ¡Ò­¨¹ÒÀÔàÉ¡
¾ÃÐÃÒª¡Ã³Õ¡Ԩ
â¤Ã§¡ÒþÃÐÃÒª´ÓÃÔ
¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
¾ÃÐÃÒªÍѨ©ÃÔÂÀÒ¾
à¾Å§¾ÃÐÃÒª¹Ô¾¹¸ì
ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´Ò
ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃÕ

˹èǧҹ
ã¹à¤Ã×Í¢èÒ¡ҭ¨¹ÒÀÔàÉ¡

˹èǧҹ·ÕèÃèÇÁàʹͼŧҹ
à¡ÕèÂǡѺà¤Ã×Í¢èÒ¡ҭ¨¹ÒÀÔàÉ¡
¤ÇÒÁÃÙéà¾×èͤ¹ä·Â
Site map
Milestones
Feedback

Main Banner

¾ÃÐÃÒª·Ò¹á¡è¤³ÐºØ¤¤ÅµèÒ§æ ·Õèà¢éÒà½éÒÏ ¶ÇÒªÑÂÁ§¤Å
ã¹âÍ¡ÒÊÇѹà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ
³ ÈÒÅÒ´ØÊÔ´ÒÅÑ Êǹ¨ÔµÃÅ´Ò ¾ÃÐÃÒªÇѧ´ØÊÔµÏ
Çѹ¾Ø¸ ·Õè ô ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¾.È. òõóù

¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇ ä´é¾ÃÐÃÒª·Ò¹¡ÃÐáʾÃÐÃÒª´ÓÃÑʵèͤ³ÐºØ¤¤Å ·Õèà¢éÒà½éÒÏ ÇèÒ

¢Í¢Íºã¨·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ·ÕèÁÒã¹Çѹ¹Õé à¾×èÍÁÒÍǾÃÇѹà¡Ô´ â´Â¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ ä´é¡ÅèÒǤÓÍǾùÑé¹ã¹¹ÒÁ¢Í§·Ø¡æ ¤¹ ·ÕèÁÒ㹪ØÁ¹ØÁ¹Õé. ¡Ò÷Õè¹ÒÂ¡Ï ä´éºÍ¡ÇèÒ ¢éÒ¾à¨éÒä´éªèÇÂãËé»ÃÐà·ÈªÒµÔ áÅлÃЪҪ¹ÁÕ¤ÇÒÁà¨ÃÔ­¹Ñé¹ ¡ç¢ÍÂ×¹ÂѹÇèÒ ¶éÒ·Ñé§à¨éÒ˹éÒ·Õè·Ñ駼Ùé·ÕèäÁèãªèà¨éÒ˹éÒ·Õè äÁèä´éªèÇ¡ѹ ÃèÇÁÁ×͡ѹ ÃèÇÁáç¡Ñ¹ ·ÓãËé¡Ô¨¡ÒõèÒ§æ ÅØÅèǧ仴éÇÂ´Õ ¡ç¨ÐäÁèÊÒÁÒö·Õè¨Ð·ÓãËé»ÃЪҪ¹ÁÕ¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éÒÍÂèÒ§·Õèà»ç¹µÒÁÃÒ§ҹ¢Í§¹Ò¡Ï.

¢é͹Õéà»ç¹ÊÔ觷ÕèÊӤѭ à¾ÃÒÐÇèÒ¶éÒáµèÅФ¹·Ó§Ò¹¤¹Åзҧ áÁé¨ÐµÑé§ã¨·Ó¡ç¨ÐäÁèÁÕ¼ÅÊÓàÃç¨ à¾ÃÒÐÇèÒàËÁ×͹´Ö§¡Ñ¹ä»¤¹ÅзÔȤ¹Åзҧ Áѹ¡çÍÂÙè¡Ñº·Õè ËÃ×ͺҧ·Õ¡çäÁèãªèÍÂÙè¡Ñº·Õè ¡çàÊ×èÍÁŧä»ä´é. ©Ð¹Ñé¹¢éÍÊӤѭ·ÕèÊѧ¤Áä·ÂÂѧÍÂÙè ¡çà¾ÃÒÐÇèÒÊèǹÁÒ¡¼Ùé·ÕèÁÕ§Ò¹·Ó ·Ñé§ã¹·Ò§´éÒ¹ÃÒª¡Òà áÅÐàÍ¡ª¹ ä´é¾ÂÒÂÒÁ·Óä»ã¹·Ò§·ÔÈà´ÕÂǡѹ ¶Ö§·ÓãËé»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÍÂÙè. ã¹âÅ¡¹Õé»ÃÐà·ÈÍ×è¹æ ¡ÓÅѧ»Ñè¹»èǹÁÒ¡ áÅФ¹ä·Â·Ø¡¤¹ ¡ç¤§à»ç¹ËèǧÇèÒ »ÃÐà·Èä·Â¨ÐÍÂÙèËÃ×ͨÐä». ©Ð¹Ñé¹à»ç¹¡ÒÃÂ×¹ÂѹÇèÒàÁ×ͧä·ÂÂѧ¾Í·Õè¨Ðä»ä´é ¡çà¾ÃÒФÇÒÁµÑé§ã¨ÃèÇÁ¡Ñ¹¢Í§·Ø¡¤¹ã¹ªÒµÔ. ¢é͹ÕéäÁèÍÂÒ¡¨Ð¾Ù´ÁÒ¡à¡Ô¹ä» à¾ÃÒÐÇèÒáµèÅФ¹¡çÁÕ§Ò¹ ¶éÒä»àµ×͹ãËéÃèÇÁÁ×͡ѹÍÒ¨¨ÐÃÓ¤Ò­ ÃÓ¤Ò­áÅéÇäÁè·Ó.

·ÕèÍÂÒ¡¨Ð¾Ù´¡ç¤×Íã¹ ò »Õ·Õè¡ÓÅѧ¨Ð¼èÒ¹¾é¹ä» ¤×͵Ñé§áµèµé¹»Õ òõóø ¶Ö§»ÅÒÂ»Õ òõóù ¹Ñé¹ ¶×ÍÇèÒà»ç¹»Õ¡Ò­¨¹ÒÀÔàÉ¡. ä´é©Åͧ¡Ò­¨¹ÒÀÔàÉ¡¹Õéà»ç¹àÇÅÒ ò »Õ «Ö觡Ԩ¡Òà â¤Ã§¡Òà ¾Ô¸Õ¡ÒõèÒ§æ ã¹ ò »Õ¹Õé ¡çà»ç¹·Õè«Òº«Öé§ ·ÓãËéàËç¹ã¨ÃÑ¡·Õè»ÃЪҪ¹áÅФ¹ä·Â·Ø¡¤¹ÁÕµèÍ¢éÒ¾à¨éÒ. ÁÕ¤ÇÒÁ«Òº«Öé§ÍÂèÒ§ÁÒ¡ áÅСÒ÷Õè©Åͧà»ç¹ÃÐÂÐàÇÅÒ ò »Õ¹Ñé¹ ¡ç¹ÑºÇèÒ´Õ à¾ÃÒÐÇèÒ¶éÒÁÒ©Åͧà¾Õ§Çѹà´ÕÂÇ ËÃ×ÍáÁéáµè»Õà´ÕÂÇ ¡ç¨ÐÁÕ§Ò¹»Ãдѧ¡Ñ¹ÁÒ¡ÁÒ áÅШзÓãËé·Ñ駼ÙéÃѺ¾Ã ·Ñ駼Ùé·ÕèãËé¾Ãà´×Í´Ãé͹ à¾ÃÒÐÇèÒáÂ觡ѹ. ¤ÃÒǹÕéä´éà©ÅÕèÂä»à»ç¹àÇÅÒ ò »Õ ¡çàżèÒ¹¾é¹ä»ä´é â´Â·Ø¡¤¹ÁÕ¤ÇÒÁÃèÒàÃÔ§ ÁÕ¤ÇÒÁ¾Í㨠áÅлÅÒº»Å×éÁ㨡ѹ.

©Ð¹Ñé¹ ã¹âÍ¡ÒʹÕé â´Â·Õèà»ç¹àÇÅÒã¡Åé»ÅÒ»վط¸ÈÑ¡ÃÒª òõóù à»ç¹àÇÅÒ·Õè¨Ð¢Íºã¨·Ø¡¤¹·Õèä´éÃèÇÁÁ×͡ѹ ·ÓãËéÈÙ¹ÂìÃÇÁÂѧ¤§ÍÂÙè áÅТé͹Õéà»ç¹ÊÔ觷Õè˹ѡã¨ÁÒ¡ à¾ÃÒÐÇèÒ¶éÒäÁèà»ç¹àªè¹¹Õé »ÃÐà·Èä·Â¡çÍÒ¨¨ÐÁժеҡÃÃÁàËÁ×͹»ÃÐà·ÈËÅÒ»ÃÐà·Èã¹âÅ¡. ËÅÒ»ÃÐà·Èã¹âÅ¡äÁèàÃÕºÃéÍÂà¾ÃÒÐÇèÒà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¢Í§»ÃÐà·È¹Ñé¹æ ã¹»ÃÐà·È·Õèà¡Ô´àÃ×èͧÍÂèÒ§ÃعáçáʹÊÒËÑÊ ÁÕ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÁÒà»ç¹àÇÅҹѺÃéÍÂæ »Õ ÇèÒÁÕ¡ÒÃᵡᡡѹ áÁé¨ÐÊÒÁÒöÃÇÁ¡Ñ¹à»ç¹»ÃÐà·Èä´é áÅзÓãËé»ÃЪҪ¹ã¹»ÃÐà·È¹Ñé¹ÁÕÊѹµÔÊØ¢ªÑèÇÃÐÂÐ˹Öè§ ¡ç¡ÅѺÁÒᵡᡡѹ.

ÊÓËÃѺ»ÃÐà·Èä·ÂÁÕ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÇèÒ ÁÕ¡ÒÃᵡá¡à»ç¹¤ÃÑé§à»ç¹¤ÃÒÇ áµèÊèǹãË­è¡ç»Ãͧ´Í§¡Ñ¹. ©Ð¹Ñé¹á¹Çâ¹éÁ ËÃ×Í»ÃÐÇÑµÔ ËÃ×͹ÔÊÑ¢ͧ¤¹ä·Â ¡çä»ã¹·Ò§·Õè¨ÐÃÑ¡ÉÒ»ÃÐà·Èä´é à¾Õ§áµè¶éÒäÁèÃÐÇѧ ¨ÐàÍÒÇÒÃзÕèàÃÒᵡᡡѹÁÒ¢Öé¹à»ç¹àÍ¡ ¡çÍÒ¨¨ÐàÊ×èÍÁàÊÕÂä»ä´é. áµè¶éÒàÍÒ¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§à»ç¹ËÅÑ¡ ¡çàª×èÍÇèÒàÃҨзÓÍÂèÒ§äÃæ ¡çµÒÁ ¡ç¨ÐäÁèàÊÕÂªÒµÔ áÅÐäÁèàÊÕ¤ÇÒÁʧº¢Í§ÊèǹÃÇÁ. à´ÕëÂǹÕé»ÃÐà·Èä·Â¡çÂѧÍÂÙè´Õ¾ÍÊÁ¤Çà ãªé¤ÓÇèÒ "¾ÍÊÁ¤ÇÃ" à¾ÃÒÐà´ÕëÂǹÕéÁÕ¤¹áÂé§ÇèÒ ÁÕ¤¹¨¹ ÁÕ¤¹·Õèà´×Í´Ãé͹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¾ÍÊÁ¤ÇÃ. áµèÇèÒãªé¤ÓÇèÒ "¾ÍÊÁ¤ÇÃ" ¹ÕéËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒµÒÁÍѵÀÒ¾ áÅÐÂѧÁÕ§Ò¹·Õè¨Ð·ÓãËé´Õ¢Öé¹ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒ §Ò¹ÂѧÃÍÍÂÙè¢éҧ˹éÒÁÒ¡ÁÒÂ.

·Õèà»ç¹Ëèǧ¹Ñé¹à¾ÃÒÐáÁéã¹àÇÅÒ ò »Õ ·Õèà»ç¹»Õ¡Ò­¨¹ÒÀÔàÉ¡ ¡çä´éàËç¹ÊÔ觷Õè·ÓãËéàËç¹ä´éÇèÒ »ÃЪҪ¹ÂѧÁÕ¤ÇÒÁà´×Í´Ãé͹ÁÒ¡ áÅÐÁÕÊÔ觷Õè¤ÇèÐá¡éä¢áÅдÓà¹Ô¹¡ÒõèÍä»ã¹·Ø¡´éÒ¹. ÁÕÀÑ·ÕèÁÒ¨Ò¡¸ÃÃÁªÒµÔ¡ÃÐ˹èÓ ÀѸÃÃÁªÒµÔ¹ÕéàÃҡ礧ÊÒÁÒö·Õè¨ÐºÃÃà·Òä´éËÃ×Íá¡éä¢ä´é à¾Õ§áµèÇèҨеéͧãªéàÇÅÒ¹Ò¹¾Íãªé. ÁÕÀÑ·ÕèÁÒ¨Ò¡¨Ôµã¨¢Í§¤¹ «Ö觡çá¡éä¢ä´éàËÁ×͹¡Ñ¹ áµèÇèÒÂÒ¡¡ÇèÒÀѸÃÃÁªÒµÔ. ¸ÃÃÁªÒµÔ¹Ñé¹à»ç¹ÊÔ觹͡¡ÒÂàÃÒ áµè¹ÔÊÑÂ㨤ͧ͢¤¹à»ç¹ÊÔ觷ÕèÍÂÙèã¹¢éÒ§ã¹. áµèÅФ¹¨Ðµéͧ»ÃÒºµÑÇàͧ Íѹ¹Õé¡çà»ç¹¢éÍ˹Ö觷ÕèÂҡ㹡ÒèѴ¡ÒÃãËéÁÕ¤ÇÒÁàÃÕºÃéÍ áµè¡çäÁèËÁ´ËÇѧ. áÅéÇ¡ç¨Ð·Óä´é·Õè¨Ð·ÓãËéÊÔ觷ÕèäÁèàÃÕºÃéÍ ·Ñé§ÀÒ¹͡ÀÒÂã¹ â´Â¢Ñ´à¡ÅÒãËéÅØÅèǧä»ä´é. áÁé ò »Õ ¡çä´éàË繤ÇÒÁà»ÅÕè¹á»Å§ áÅÐã¹ ò »Õ ¤¹·ÕèÁÕÍÒÂØäÁèÁÒ¡¡çÂѧä´éàËç¹.

ÁÒ¾Ô¨ÒóҶ֧»Õ¡Ò­¨¹ÒÀÔàÉ¡¹Õè »Õ òõóø à»ç¹»Õ·Õè õð ã¹ÃѪ¡ÒŻѨ¨ØºÑ¹. µÑé§áµèÇѹ·Õè ñ Á¡ÃÒ¤Á òõóø ¶Ö§ óñ ¸Ñ¹ÇÒ¤Á òõóø ´Ù㹡®ËÁÒ·Õè¼èÒ¹ÊÀÒáÅÐÍÍ¡µÃÒà»ç¹¡®ËÁÒ¡ÄÉ®Õ¡Ò à»ç¹ÃÒªºÑ­­ÑµÔ ¡çà¢Õ¹äÇéµÍ¹µé¹ÇèÒ "à»ç¹»Õ·Õè õð" ã¹ÃѪ¡ÒŻѨ¨ØºÑ¹. ÁÒ¶Ö§ ¾.È. òõóù ¡çà»ç¹»Õ·Õè õñ áµè¶×ÍÇèÒà»ç¹¡ÒéÅͧ õð »Õ ¤×Í¡Ò­¨¹ÒÀÔàÉ¡. ¶éҨЩÅͧá·éæ ¡ç¨Ðµéͧà»ç¹Çѹ·Õè¤Ãº õð »ÕºÃÔºÙóì. ¡è͹¡çÂѧäÁè¶Ö§ ËÅѧ¡çà¡Ô¹ ©Ð¹Ñ鹨֧ä´é¡ÐÇèÒ»Õ·Õè õð ¡Ñº»Õ·Õè õñ à»ç¹»Õ¡Ò­¨¹ÒÀÔàÉ¡·Ñé§Êͧ»Õ. à»ç¹ÃÐÂÐã¡Åéæ ·Ø¡¤¹Âѧ¨Óä´é ÇèÒ ÁÕà˵ءÒóìÍÐäÃ.

áµè¶éÒ¾Ù´¶Ö§ õð »Õ ¤¹·ÕèÍÒÂØ õð »Ñ¨¨ØºÑ¹¹Õé ·ÕèÍÂÙèã¹·Õè»ÃЪØÁ¹Õé¡çÁÕ. ¤¹·ÕèÍÒÂØ õð ¾Í´ÕËÃ×͹éÍ¡ÇèÒ ÁÕà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ÍéÒ§äÁèä´éÇèÒä´éàËç¹ÇèÒ ÃѪ¡ÒÅ·Õè ù àÃÔèÁµé¹ÍÂèÒ§äà ¨ÓäÁèä´é äÁèÁÕ·Ò§¨Óä´éà¾ÃÒÐÇèÒà¾Ôè§à¡Ô´. áÁ餹·Õèà»ç¹¼ÙéãË­è ¡çÍÒ¨¨ÐÂѧ¨ÓäÁèä´é à¾ÃÒÐÇèÒàÁ×èÍ õð »Õ ¹Í¡¨Ò¡¼Ùé·ÕèÍÒÂØÁÒ¡ ÊèǹÁÒ¡¡çÂѧà»ç¹à´ç¡. ¶éÒà»ç¹¢éÒÃÒª¡ÒÃÍÒÂØÂѧäÁè¶Ö§ öð »Õ ¡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒµéͧÍÒÂعéÍ¡ÇèÒ ñð »Õ. ÊèǹÁÒ¡¢éÒÃÒª¡ÒüÙéãË­è¡çÍÒÂØÃÒÇ õø-õù ¡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ àÇÅÒ¹Ñé¹ÍÒÂØ ø-ù ¢Çº «Öè§ÍÒ¨¨ÐÂѧäÁè·ÃÒº´ÕÇèÒà˵ءÒóìà»ç¹ÍÂèÒ§äà ©Ð¹Ñé¹ÍÒ¨¨ÐäÁèàËç¹ÇèÒã¹ õð »Õ »ÃÐà·ÈÁÕ¤ÇÒÁà»ÅÕè¹á»Å§ÍÂèÒ§äà «Öè§ÁÕ¤ÇÒÁà»ÅÕè¹á»Å§ÁÒ¡. ã¹·Ò§·Õè´Õ¡çÁÕ ã¹·Ò§·ÕèäÁè´Õ ¡çÁÕàËÁ×͹¡Ñ¹ ©Ð¹Ñé¹ ¹Ö¡ÇèÒ¡Ò÷Õè©Åͧ õð »Õ¢Í§ÃѪ¡ÒŻѨ¨ØºÑ¹ ¡ç¹èÒ¨Ðä´é¤é¹¤ÇéÒÇèÒ ÇÔÇѲ¹Ò¡Òâͧ»ÃÐà·Èà»ç¹ÁÒÍÂèÒ§äà áÅеèÍ仨Ðãªéà»ç¹º·àÃÕ¹ÇèÒàÃҨзÓÍÂèÒ§äõèÍä».

ÁÕ¤¹¾Ù´ÇèÒ¹Õè¼èÒ¹ÁÒ õð »ÕáÅéÇ ¢ÍÍÕ¡ õð »Õ. ÍÕ¡ õð »Õ¨Ð©ÅͧÍÕ¡·Õ˹Öè§ ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ¨Ðà»ç¹ ñðð »Õ. ñðð »Õ¹Ñé¹ ¤Ó¹Ç³´Ù ¢éÒ¾à¨éÒÍÒÂØ ññø »Õ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ). ÍÒÂØ ññø ¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭÍÂÙè à¾ÃÒÐÇèÒÁÕ¤¹·Õèà¡Ô´ã¹»Õ òôøù. à¢Ò¡çÀÙÁÔã¨ÇèÒ à¢Òà»ç¹¤¹á¼è¹´Ô¹à´ÕÂÇ áÅéÇà¢ÒºÍ¡ÇèÒà¢ÒÍÂÒ¡à»ç¹¤¹á¼è¹´Ô¹à´ÕÂÇ. áµèÍÂèÒ§äáçµÒÁ à¢Ò¡çÍÂÒ¡ÍÒÂØÂ×¹àËÁ×͹¡Ñ¹. à¢ÒºÍ¡ÇèÒà¢ÒÍÂÒ¡ÍÒÂØ ñðð »Õ áµèÇèÒ¶éÒà¢ÒÍÒÂØ ñðð »Õ ¡ç¨ÐµéͧãËé¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇÍÒÂØÍÂèÒ§¹éÍ ññø ©Ð¹Ñé¹àÃÒ¡ç¨ÐµéͧÁÕÍÒÂØ ññø ÍÂèÒ§¹éÍ à¾×èÍãËé¼Ùé¹Ñé¹ÊÒÁÒö·Õè¨ÐÁÕÍÒÂØ ñðð »Õ µÒÁ»³Ô¸Ò¹¢Í§à¢Ò. ¡çàÅ·ÓãËé¹Ö¡ÇèÒ µéͧÍÂÙèÍÕ¡ õð »Õ. ÍÕ¡ õð »Õ ã¤Ã¨ÐÍÂÙè¡çäÁè·ÃÒº (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ). áµèÇèҨеéͧÁÕªØÁ¹ØÁ¹Õé µéͧÁÕàÁ×èÍÍÒÂØ ññ÷ »Õ ¡Ñº óöô Çѹ. áÅéÇ¡çäÁè·ÃÒºã¤Ã ã¤Ãà˹ÕÂÇÍÂÙè¡çÁÒä´é (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ). µÍ¹¹Ñ鹶éÒ¶ÒÁÇèÒ àÁ×èÍ õð »Õà»ç¹ÍÂèÒ§äà ·èÒ¹¼Ùé¹Ñ鹡çÊÒÁÒö·Õè¨ÐàÅèÒãËé¿Ñ§ ËÃ×ÍÍÒ¨¨Ðµéͧ»ÃÖ¡ÉÒËÒÃ×͡ѹ à¾ÃÒÐÇèÒ»èÒ¹¹Ñé¹ÍÒ¨¨ÐËŧ ÍÒ¨¨Ð¾Ù´ÍÐäÃäÁè¤èÍÂÃÙéàÃ×èͧ à¾ÃÒÐÁѹ¹Ò¹. áµèÃÙéàÃ×èͧËÃ×ÍäÁè ÍÒ¨¨Ð¤Ø¡ѹʹء ÇèÒàÁ×èÍ õð »Õ ÁÒ·ÓÍÐäÃ. ÍÂèÒ§¹Õ餹·ÕèÍÂÙèã¹·Õè¹Õé·Ñ駢éҧ㹷Ñ駢éÒ§¹Í¡ ÍÕ¡ õð »Õ ¡çà¢éÒã¨ÇèÒÁÕËÅÒ¤¹·ÕèÂѧÍÂÙèä´é áÅШÓä´éÇèÒÊÀÒ¾áÅÐʶҹ¡Òóì¢Í§ºéÒ¹àÁ×ͧà»ç¹ÍÂèÒ§äÃ.

àÁ×èÍ õð »Õ µÍ¹µé¹ÃѪ¡ÒÅ ¶ÒÁ·èÒ¹·ÕèÍÂÙèã¹·Õè»ÃЪØÁ¹Õé ÊèǹÁÒ¡¨ÐäÁèÃÙéÇèÒÁÕÍÐäÃ. àÇÅÒ¹Ñé¹»ÃЪҡÃã¹»ÃÐà·ÈÁÕ»ÃÐÁÒ³ òð ÅéÒ¹¤¹ ÁһѨ¨ØºÑ¹¹ÕéÁÕ¶Ö§ öð ÅéÒ¹ à»ç¹·Õèá¹è¹Í¹ÇèÒÁÕ öð ÅéÒ¹ à¾ÃÒÐà¢Ò¹ÑºäÇé. à¢Òä»´ÙÇèÒ¤¹·Õè öð ÅéÒ¹à¡Ô´ÁÒàÁ×èÍàÃçÇæ ¹Õéàͧ. áµèÂѧäÁè·ÃÒºÇèÒ¤¹ä˹à»ç¹¤¹·Õè öð ÅéÒ¹ à¾ÃÒÐÇèÒã¹àÇÅÒ¹Ñé¹ ªÑèÇâÁ§¹Ñé¹ ¹Ò·Õ¹Ñé¹ ¡çà¡Ô´ÁÒµÑé§ËÅÒ¤¹ ¡çäÁè·ÃÒºÇèÒ¤¹ä˹à»ç¹¤¹·Õè öð ÅéÒ¹ áµèÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¹Ñº¤ÃèÒÇæ ÇèÒà´ÕëÂǹÕéÁÕ¤¹ öð ÅéÒ¹. »ÃЪҡÃã¹àÁ×ͧä·Â à»ÃÕºà·Õº¡ÑºàÁ×èͤÃÑ駡ÃÐâ¹é¹·ÕèÁÕ òð ÅéÒ¹ ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡çàËç¹ä´éªÑ´.

㹷ҧʶҹ¡ÒóìÍ×è¹æ à¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙè ¡çµèÒ§¡Ñ¹. ¨Ò¡àÇÅÒâ¹é¹¨¹¶Ö§àÇÅÒ¹Õé ¡çÁÕÇÔÇѲ¹Ò¡Òà ÁÕ¤ÇÒÁà»ÅÕè¹á»Å§ÁÒµÅÍ´. ¤ÇÒÁà»ÅÕè¹á»Å§¹Õé äÁèãªè¨ÐÁÒàͧ ¤ÇÒÁà»ÅÕè¹á»Å§¹ÕéÁÒ¨Ò¡¡ÒáÃзӢͧ¤¹·ÕèÍÂÙèã¹»ÃÐà·È. ¤¹¨ÐáÂé§ÇèÒàÁ×ͧä·Â¹ÕéÁÕªÒǵèÒ§»ÃÐà·Èà¢éÒÁÒÁÒ¡ÁÒ áÅФ¹ä·Â·Õè¶×ÍÇèÒà»ç¹¤¹ä·Â¡çä´éÍ͡仵èÒ§»ÃÐà·ÈÁÒ¡ÁÒÂ. ¨ÃÔ§ áµèÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¤ÇÒÁà»ç¹ä·Â¡çÂѧÍÂÙèã¹»ÃÐà·Èä·Â áÅéÇ¡çà»ç¹¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº¢Í§áµèÅФ¹. ¾Ù´¶Ö§â´Â੾ÒФ¹·Õèà¡Ô´ã¹»Õáá¢Í§ÃѪ¡ÒÅ µÑé§áµèà¡Ô´ÁÒ ¡çÁÕ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºáÅéÇ áÁé¨ÐäÁèÃÙéàÃ×èͧ ¨ÐÍéÒ§äÁèä´éÇèÒ¤¹·Õèà¡Ô´ÁÒÃÙéàÃ×èͧ·Ñ¹·Õ áµèÇèÒµéͧàÃÕ¹ÃÙé µéͧÁÒÊÑÁ¼ÑÊ ÊÑÁ¼ÑʡѺâÅ¡ ËÃ×ÍÊÑÁ¼ÑʡѺ»ÃÐà·Èà»ç¹àÇÅÒËÅÒ»ÕÍÂÙè ¶Ö§¨Ðà¢éÒã¨ÇèÒ»ÃÐà·Èà»ç¹ÍÂèÒ§äÃ.

¡Ò÷Õè»ÃÐà·Èä·ÂÁÒÍÂÙèã¹ÊÀÒ¾»Ñ¨¨ØºÑ¹¹Õé¡ç¼èÒ¹ àÃÕ¡ÇèÒ½ÕÁ×Í ËÃ×Í¡ÒáÃзӢͧ¤¹·Ñ駻ÃÐà·È. ¶éÒà»ÃÕºà·Õº¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙèàÁ×èÍ õð »Õ ¡Ñº»Ñ¨¨ØºÑ¹¹Õé ¡çàË繤ÇÒÁᵡµèÒ§ ¤¹·ÕèÁÕªÕÇÔµµÑé§áµèÊÁÑÂâ¹é¹¨¹¶Ö§ÊÁѹÕé áÅзÕèà¡Ô´ÁÒµÒÁ·Ò§ ¡çà»ç¹¼Ùé·Õèä´éÊÃéÒ§ÊèǹÃÇÁ ä´éÊÃéÒ§»ÃÐà·ÈªÒµÔãËéà»ç¹´Ñ§·Õèà»ç¹ÍÂÙèà´ÕëÂǹÕé. ¨ÐºÍ¡ÇèÒÊÁÑÂâ¹é¹¡ÑºÊÁѹÕéà»ç¹ÍÂèÒ§äà µèÒ§¡Ñ¹äËÁ µèÒ§¡Ñ¹. ¨ÐÇèÒÊÁÑÂâ¹é¹´Õ¡ÇèÒÊÁѹÕé ¡ç¾Ù´äÁèä´é ÇèÒÊÁѹÕé´Õ¡ÇèÒÊÁÑÂâ¹é¹¡ç¾Ù´äÁèä´é. ÍÂÙè㹻Ѩ¨ØºÑ¹¹Õé àÃÒÁÕÊÔè§ã´ àÃÒ¡çÁÕÍÂÙè㹻Ѩ¨ØºÑ¹ ã¹Í´ÕµàÃÒà¤ÂÁÕÍÐäáç¼èÒ¹ä»áÅéÇ ã¹Í¹Ò¤µ¨ÐÁÕÍÂèÒ§äà ¡ç¨Ðµéͧ¤Í´ÙÇèÒÃèÇÁ¡Ñ¹ÊÃéÒ§ÍÂèÒ§äÃ. ¶éÒÃèÇÁ¡Ñ¹ÊÃéÒ§´Õ¡ç´Õ ¶éÒÃèÇÁ¡Ñ¹ÊÃéÒ§äÁè´Õ ¡çàÊÕÂ㨠¡çäÁè´Õ. ©Ð¹Ñ鹤¹·ÕèÊÒÁÒö·Õè¨ÐÃÐÅÖ¡Ëǹ件֧ÃÐÂСè͹¹Õé áÅСçÁÒà»ÃÕºà·Õº¡Ñº·Õèà»ç¹»Ñ¨¨ØºÑ¹ ¡çÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Õè¨Ð¶×ÍÇèÒà»ç¹º·àÃÕ¹. ¶×ÍÇèÒà»ç¹Ë¹éÒ·ÕèÊèǹµÑÇ ¨Ðà»ç¹¢éÒÃÒª¡ÒüÙéãË­è¼Ùé¹éÍ ¨Ðà»ç¹¹Ñ¡¸ØáԨ ¨Ðà»ç¹»ÃЪҪ¹·Õè·Ó¡ÒäéÒ ·Ó˹éÒ·ÕèÍÐäáçµÒÁ ¡çà»ç¹Ë¹éÒ·Õè¢Í§¼Ùé¹Ñé¹·Õè¨ÐËǹÃÐÅÖ¡ä» à¾×èͨÐà»ç¹º·àÃÕ¹. ¶éÒäÁèËǹÃÐÅÖ¡áÅéÇ ¡çäÁè·ÓµÒÁ·Õèä´éÁÕº·àÃÕ¹ÁÒ Êѧ¤Áä·Â¡çµéͧÊÅÒÂä».

·Õè¾Ù´¶Ö§ÇèÒàÁ×èÍÊÁÑ¡è͹¹ÕéËÃ×ͻѨ¨ØºÑ¹¹Õé ÍÂèÒ§ä˹¨Ð´Õ¡Çèҡѹ à¾ÃÒÐÇèÒÁÕºÒ§¤¹ºÍ¡ÇèÒà´ÕëÂǹÕéàÅÇ·ÃÒÁÁÒ¡ ʶҹ¡ÒóìáÂè ¤¹àÅÇ. ¨ÃÔ§ ¤¹àÅÇ¡çÁÕÁÒ¡ ¤¹àÅÇÁÕÁÒ¡¡ÇèÒÊÁÑ¡è͹¹Õé à¾ÃÒÐÇèÒ¤¹ ËÁÒ¶֧»ÃЪҡÃÁÕÁÒ¡¡ÇèÒÊÁÑ¡è͹¹ÕéµÑé§ ó à·èÒ ¤¹àÅÇ¡çµéͧÁÕÁÒ¡¡ÇèÒ ó à·èÒ. ¹ÕèµÒÁÊ¶ÔµÔ ÊèǹÁÒ¡¡çà»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¤¹´Õ¡çµéͧÁÕÁÒ¡¡ÇèÒ ó à·èÒàËÁ×͹¡Ñ¹. ¶éÒ´ÙµÒÁÊ¶ÔµÔ â´ÂÁÒ¡ÊÔè§àËÅèÒ¹Õé¡çà»ç¹ÊÑ´à»ç¹Êèǹ¡Ñ¹ ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒà´ÕëÂǹÕ餹´Õ¡çÁÒ¡¡ÇèÒ ó à·èÒ ¡ç¹èÒ´Õ㨠áµè¤¹àÅÇ¡çÁÕÁÒ¡¡ÇèÒ ó à·èÒ ¡ç¹èÒàÊÕÂã¨. ¢é͹Õéà»ç¹àÃ×èͧ·Õèµéͧ¤Ô´ áÅÐàÁ×èͤԴáÅéÇ¡çÊÒÁÒö¨Ðá¡éä¢ãËéÍÕ¡ õð »Õ¢éҧ˹éÒ àÁ×èÍ»ÃЪҡÃÍÒ¨¨Ðà¾ÔèÁ¢Öé¹ä»ÍÕ¡ ÍÂèÒãË餹äÁè´Õà¾ÔèÁ¢Öé¹ ãË餹´Õà¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒ¡¡ÇèÒ¤¹äÁè´Õ ¨Ð·ÓãËé͹Ҥµá¨èÁãÊ. ¤×Íâ´ÂÁÒ¡ÊÁѹÕ餹à¡èÒ¤¹á¡è ºÍ¡ÊÁÑ¡è͹¹Õé´ÕÁÒ¡ ÊÁѹÕéàÅÇ·ÃÒÁ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§äÁèãªèÍÂèÒ§¹Ñé¹. ¶éÒàÃÒàÍÒµÑÇàÃÒãÊè㹤¹·Õè¨Ðà»ç¹ã¹ÍÕ¡ õð »Õ ¡çà»ç¹àËÁ×͹¡Ñ¹. áµè¶éÒàÃÒµÑé§ã¨ àÃÒÃÐÁÑ´ÃÐÇѧµÑé§áµèÇѹ¹Õéà»ç¹µé¹ä» ãËé·ÓÍÐä÷ÕèàÃÕ¡ÇèÒ´Õ àª×èÍÇèÒã¹ õð »Õ àÁ×èÍàÃÒÁÒ¾º¡Ñ¹ ¨ÐÁÕ¤¹´ÕÁÒ¡¡ÇèÒ¤¹äÁè´Õ. àÁ×èÍÁÕ¤¹´ÕÁÒ¡¡ÇèÒ¤¹äÁè´Õ Êѧ¤Áä·ÂÂèÍÁ¨ÐʺÒ¡ÇèÒ áÅÐáµèÅФ¹¨ÐʺÒ¡ÇèÒ.

»Ñ­ËÒÁÕÍÂÙèÇèÒ ¤ÓÇèÒ "´Õ" ¤×ÍÍÐäÃ. äÁèÁÕ·Ò§·Õè¨ÐÇÔà¤ÃÒÐËìÈѾ·ìÇèÒ "´Õ" ¤×ͤÓÇèÒ "´Õ" ¹ÕèÁѹÊÑé¹æ ÃÙéÊÖ¡ÇèÒ¨Ðà»ç¹¤Ó·ÕèÊÑé¹ÊØ´ã¹ÀÒÉÒ ÍÒ¨¨ÐäÁèÊÑé¹·ÕèÊØ´ ÂѧÁÕ¤Ó·ÕèÊÑ鹡ÇèÒ áµèÍÂèÒ§äáçÊÑé¹ÁÒ¡. ã¤Ã¨ÐÁÒÇÔà¤ÃÒÐËì¤Ó¹Õéä´é ÃÙéÊÖ¡ÇèÒÂÒ¡ à¾ÃÒÐÇèÒáµèÅФ¹¡ç¹Ö¡ÇèÒ´Õ áµèäÁèá¹èÇèÒãªèËÃ×ÍäÁèãªè. ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¶éÒ¾Ù´¤ÃèÒÇæ ¤ÇÒÁ´Õ ¤¹¡çà¢éÒ㨠áµè¨ÐºÍ¡ÇèÒà»ç¹ÍÐäÃÂÒ¡. ¤ÇÒÁ´Õ¤×ÍÍÐä÷Õè·ÓãËéàÃÒÁÕ¤ÇÒÁʧº¤ÇÒÁÊØ¢ã¨á·éæ à»ç¹¼Å´Õ. ¤¹·ÕèäÁè´ÕàÃÕ¡ÇèÒ¤¹àÅÇ ¤ÓÇèÒàÅǹÕè¡çÂÒÇ¡ÇèÒ˹èÍ ¤¹àÅÇ¡çäÁèÃÙé¨ÐÇÔà¤ÃÒÐËìÇèÒÍÐäÃ.

¤¹´Õ·ÓãË餹Í×è¹´Õä´é ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ¤¹´Õ ·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁ´Õã¹Êѧ¤Á ¤¹Í×蹡ç´Õä»´éÇÂ. ¤ÇÒÁàÅǹÑ鹨зÓãË餹´Õà»ç¹¤¹àÅÇ¡çÂÒ¡ áµèà»ç¹ä»ä´é. ¶éÒ¤¹´Õà¢éÁá¢ç§ã¹¤ÇÒÁ´Õ ¨ÐãË餹àÅÇÁÒ·ÓãË餹´Õà»ç¹¤¹àÅÇÂÒ¡. ÊӤѭÍÂÙè·Õè¤ÇÒÁà¢éÁá¢ç§¢Í§¤¹´Õ. ¤¹àÅÇÁÔä´éÍÂÒ¡ãË餹Í×è¹àÅÇ à¾ÃÒÐÇèÒ¶éÒ¤¹Í×è¹àÅÇ ¤¹àÅǹÑé¹áËÅШÐà´×Í´Ãé͹. à¢ÒÃÙé´ÕÇèÒ¶éÒ¤¹àÅÇ·ÓãË餹Í×è¹àÅÇ ¡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ¤¹¹Ñ鹨ÐàºÕ´àºÕ¹µÑÇà¢Òàͧ ¡ç¤×ÍàºÕ´àºÕ¹¤¹·ÕèàÅÇ·ÓãËéÂÔè§áÂèà¢éÒ. äÁèÁÕã¤ÃÍÂÒ¡. ©Ð¹Ñé¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁËÇѧÇèÒÍÕ¡ õð »Õ¢éҧ˹éÒ¹Õè ¨Ó¹Ç¹¤¹àÅǨйéÍ¡ÇèÒ¤¹´Õ à¾ÃÒÐÇèÒ¤¹àÅǨзÓãË餹´Õà»ç¹¤¹àÅÇÂÒ¡. Êèǹ¤¹´Õ¨Ð·ÓãË餹àÅÇà»ç¹¤¹´Õ ¡çäÁè¾é¹ÇÔÊÑ ·Óä´é. ¨Ö§ÁÕËÇѧÇèÒ Í¹Ò¤µ¨Ðá¨èÁãÊ áµè·Ñ駹Õé·Ñ駹Ñ鹨еéͧãË餹ã¹Êѧ¤Á¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁµÑé§ã¨. ¶éÒäÁèÁÕ¤ÇÒÁµÑé§ã¨áÅéÇ¡çàª×èÍÇèÒ µÑǤ¹´Õ¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹¤¹àÅÇ´éǵÑÇàͧ äÁèµéͧãËéã¤ÃÁҪѡªÇ¹ Áѹ¡çàÅÇä» ¡çŧàËÇŧ¹Ã¡.

Íѹ¹Õé ·Õè¾Ù´ÍÂèÒ§¹Õéä´éà¾ÃÒÐä´éÃѺ¡ÂèͧÇèÒ ÁÕ»ÃÐʺ¡ÒóìÁÒ¶Ö§ õð »Õ ¡çä´éàË繤ÇÒÁ¨ÃÔ§¢Í§¢é͹Õé «Öè§à»ç¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§·ÕèàÁ×èÍ·ÃÒºáÅéÇ àÁ×èÍàËç¹áÅéÇ à»ç¹ÊÔ觷Õè¹èÒ¡ÅÑÇ ¤¹·ÕèÁÕªÕÇÔµËÃ×Í¡ÒçҹÊÑ¡ õ »Õ ñð »Õ ¨ÐàËç¹¢é͹ÕéÂÒ¡ à¾ÃÒÐÇèÒà»ÃÕºà·ÕºäÁèä´é áµè¼Ùé·Õèä´éÃѺÃÒª¡ÒÃËÃ×Í·Ó§Ò¹ÁÒ õð »Õ àª×èÍÇèÒ¤ÇèÐàËç¹ä´é. ¹ÕèäÁèãªèÍÇ´µÑÇ áµèÇèÒ¶ÒÁ·èÒ¹¼Ùé·ÕèÁÕÍÒÂØÃÒª¡Òà ËÃ×ÍÍÒÂØ·Ó§Ò¹ÁÒ õð »Õ ¡çàª×èÍÇèÒ¨ÐàËç¹´éÇ ÇèÒ¤¹´Õª¹Ð¤¹äÁè´Õä´é áµèÂÒ¡¾Íãªé à¾ÃÒÐÇèÒÁÕ¤¹ÁÒ¡¢Öé¹ ¤ÇÒÁµéͧ¡Òâͧ¤¹¡çÁÒ¡¢Öé¹ ¡ÒþѲ¹Ò¢Öé¹ÁÒäÁè·Ñ¹¡Ñº¡ÒþѲ¹Ò¢Í§»ÃЪҡÃ.

ÊÓËÃѺÇÔ¸Õ·Õè¨Ð·ÓãË餹à»ç¹¤¹´Õ¹Ñé¹ ¡çÁÕàªè¹ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ. àÁ×èÍ¡è͹¹Õé ´éÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤¹ã¹àÁ×ͧä·Â¹Õè ÁÕ¤ÇÒÁÃÙé ¡ÒÃÍèҹ˹ѧÊ×Í à¢Õ¹˹ѧÊ×Íà»ç¹ ÁÕÁÒ¡ à»ÃÕºà·Õº¡Ñº»ÃÐà·ÈÍ×蹤è͹¢éÒ§¨ÐÊÙ§ ¤×ÍÁÕ¡ÒÃÍèÒ¹à¢Õ¹ä´éà»ÍÃìà«ç¹µìÊÙ§ áµèÁһѨ¨ØºÑ¹¹Õé¹éÍÂŧ à¾ÃÒÐÇèÒ¤¹à¾ÔèÁ âçàÃÕ¹ ËÃ×ͼÙé·ÕèÁÕ˹éÒ·ÕèÊ͹¹éÍÂŧ à»ÃÕºà·Õº¡Ñ¹. ÍÒ¨¨ÐáÂé§ÇèÒÊÁѹÕéÁÕà·¤â¹âÅÂÕÊÙ§ ·ÓãËéÊÒÁÒö·Õè¨Ð·Ó¡Ô¨¡ÒÃâçàÃÕ¹ ¡Ô¨¡ÒÃÊÑè§Ê͹á¾ÃèÍÍ¡ä»ä´éÁÒ¡¡ÇèÒ. áµèäÁèÁÕÍÐäÃá·¹¡ÒÃͺÃÁ äÁèÁÕÍÐäÃá·¹¡ÒúèÁ¹ÔÊÑÂ. ¤×ÍÍ¡ÒÃÊ͹¹ÕèÁÕáºè§à»ç¹ÍºÃÁ áÅéÇ¡çºèÁ¹ÔÊÑÂ. áµè¶éÒäÁèÁÕ¼Ùé·ÕèͺÃÁ äÁèÁÕ¼Ùé·ÕèºèÁ¹ÔÊÑ ËÃ×ͼÙé·ÕèͺÃÁËÃ×ͼÙé·ÕèºèÁ¹ÔÊÑ à»ç¹¤¹·Õè¤Ø³ÀÒ¾µèÓ ¼Ùé·Õèä´éÃѺͺÃÁºèÁ¹ÔÊÑÂÂèÍÁ¤Ø³ÀÒ¾µèÓàËÁ×͹¡Ñ¹ ÍÒ¨¨ÐÂÔè§ÃéÒ¡ÇèÒ áÁé¨ÐÁÕà·¤â¹âÅÂÕªÑé¹ÊÙ§.

à·¤â¹âÅÂÕªÑé¹ÊÙ§¹Õé ¤¹ÊèǹÁÒ¡ à´ÕëÂǹÕé¡çà¢éÒ㨠ÇèÒÁÕâ·Ã·Ñȹì ÁÕ´ÒÇà·ÕÂÁ ÁÕà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì. áµèÇèÒà¤Ã×èͧàËÅèÒ¹Õé ËÃ×ÍÊÔè§àËÅèÒ¹Õéà»ç¹ÊÔ觷ÕèäÁèÁÕªÕÇÔµ ´ÙÃÙ»ÃèÒ§·èÒ·Ò§àËÁ×͹ÁÕªÕÇÔµ áµèÍÒ¨¨ÐäÁèÁÕªÕÇÔµ ÁÕÊÕ¡çÁÕÊÕä´é áµèÇèÒäÁèÁÕÊѹ. ¤×ÍÊÕÊѹ¹Ñè¹ÃÇÁáÅéÇÁѹ¤Ãº¶éǹ áÅÐÂѧäÁè¤Ãº ÂѧäÁèÁÕ¨Ôµã¨. ÍÒ¨¨Ð·ÓãË餹·ÕèÁÕ¨Ôµã¨Íè͹à»ÅÕè¹à»ç¹¤¹ÅФ¹¡çä´é áµèÇèÒ·Õè¨ÐͺÃÁâ´ÂãªéÊ×èÍ·Õè¡éÒÇ˹éÒ·ÕèÁÕà·¤â¹âÅÂÕÊÙ§¹ÕèÂÒ¡·ÕèÊØ´ ·Õè¨ÐͺÃÁºèÁ¹ÔÊÑ´éÇÂà¤Ã×èͧàËÅèÒ¹Õé ©Ð¹Ñé¹äÁèÁÕÍÐäÃá·¹¤¹Ê͹¤¹. ¤¹Ê͹¤¹¹Õè ÁÕ·Õèà¢Òãªé´ÒÇà·ÕÂÁ ¤¹à´ÕÂÇÊ͹ä´éà»ç¹¾Ñ¹ à»ç¹ËÁ×è¹ ã¹¤ÃÒÇà´ÕÂǡѹ áµè¶èÒ·ʹ¤ÇÒÁ´Õ¹ÕéÂÒ¡. ¶éÒ¶èÒ·ʹ ¨ÐÇèÒä» ÍÒ¨¨Ðµéͧ¶èÒ·ʹµÑǵè͵ÑÇ. ©Ð¹Ñ鹡Ò÷ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éÒà»ÅÕè¹á»Å§ã¹ã¹»ÃÐà·È ã¹Êѧ¤Áä·Â ¡çäÁèä´éËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ¨Ðà»ÅÕè¹á»Å§ã¹·Ò§´Õ. ¹Í¡¨Ò¡µéͧËÒÇÔ¸ÕãËéÁÕ¡ÒöèÒ·ʹâ´ÂãªéµÓÃÒ ËÃ×ÍãªéËÅÑ¡Êٵ÷ÕèàËÁÒÐÊÁ ·Õè·ÓãË餹à»ç¹¤¹.

Íѹ¹Õé¡ç¢Í½Ò¡¤ÇÒÁ¤Ô´Íѹ¹ÕéäÇé à¾ÃÒÐÇèÒà»ç¹ÊÔè§ÊӤѭ. ¶éÒÊÑ¡·Õè¨ÐãËéÁÕ¤ÇÒÁÃÙé·Ò§à·¤â¹âÅÂÕÁÒ¡äÁè¾Í. µéͧÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹¤¹ ¤¹´Õ ÃÇÁ¤ÇÒÁáÅéÇÇèÒ µéͧͺÃÁºèÁ¹ÔÊÑÂãËéä´é ¡çµéͧËÒÇÔ¸Õ·Õè¨Ð·Ó. ¢é͹Õé·Õè¾Ù´ÍÂèÒ§¹Õé¤è͹¢éÒ§¨ÐàÅÂà¶Ô´ áµèÇèÒÍ´äÁèä´é à¾ÃÒÐÇèÒ¾ºã¤Ã à´ÕëÂǹÕé ¾ºã¤Ã¡çºÍ¡ÇèÒ õð »Õ. ¡çãªè õð »Õ µéͧãªé»ÃÐ⪹ì¨Ò¡ õð »Õ¹Õé ¶éÒ õð »Õ áÅéÇäÁèãªé»ÃÐ⪹ì àÃÒ¡çäÃé»ÃÐ⪹ì.

´Õ·ÕèÁÕ»Õ¡Ò­¨¹ÒÀÔàÉ¡ ò »Õ¹Õé ÁÕ¡ÒÃÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙŵèÒ§æ ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºÃѪ¡ÒÅ·Õè ù ¹Õè «Ö觺ҧ·Õ¤¹¡çäÁèÃÙé áµèà¢Ò仢ش¨Ò¡·Õèä˹äÁè·ÃÒº. à¢Ò仢ش¢éÍÁÙŵèÒ§æ «Öè§ÁÕÁÒ¡·Õèà»ç¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ äÁèà¢éÒã¨à¢ÒàÍÒÁÒ¨Ò¡ä˹ áµè¢éÍÁÙÅ·Õèä´éÁÒäÁèÁÕ·Ò§·Õè¨ÐãË餹Í×è¹·ÃÒº. ÁÒ¤ÇÑ¡¨Ò¡ËÑÇ ËÑÇÊÁͧàÃÒàͧ. ¾Ù´ÇèÒ "àÃÒ" àÃÒ¤×ÍËÁÒ¶֧¢éÒ¾à¨éÒ àÃÒ¹Õè¾Ù´áºº Ẻ·Õè½ÃÑè§àÃÕ¡ÇèÒ "We of Majesty". àÃÒÃÙéÍÂÙ褹à´ÕÂÇ ·ÓäÁ¤¹Í×è¹ÃÙéä´é ÃÙéä´éÇèÒàÃÒ¤Ô´ÍÐäà Íѹ¹ÕéÍÒ¨¨Ðà»ç¹à¾ÃÒÐà¼ÅÍä»àÅèÒãË餹¿Ñ§¡çä´é ËÃ×Íà¢ÒÍÒ¨¨ÐÊѹ¹ÔÉ°Ò¹àÍÒÇèÒ ¤Ô´ÍÂèÒ§¹Ñé¹æ. ÍÂèÒ§äáçµÒÁÁÕËÅÒÂÍÂèÒ§·Õè¶Ù¡µéͧ ÁÕºÒ§ÍÂèÒ§·ÕèäÁè¶Ù¡µéͧ ·Õèà¢Õ¹¡ÂÍÇèÒà»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹æ àÃÒàͧÂѧäÁè·ÃÒº ÂѧäÁè·ÃÒºÇèÒà»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¤Ô´ÍÂèÒ§¹Ñé¹. áµèÁÒ¤Ô´´Ù¡çäÁèàÅÇ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ) à¾ÃÒÐÇèÒàÃÒ¡çà¡è§¹Õè.

ÊèǹÁÒ¡¡ÒáÂͻͻÑé¹ ¡ç¹èÒª×蹪Á áµè¡çµéͧÃÐÇѧàËÁ×͹¡Ñ¹ ºÒ§¤¹ÃѺ¡ÒáÂÍÁÒ¡áÅéÇ ¡ç¨ÐÅ×ÁµÑÇä»àÅ ÍÒ¨¨Ð¹Ö¡ÇèÒ àÃÒà¡è§ÁÒ¡ ·ÓÍÐäáçä´é. áµèÁÒÇÔà¤ÃÒÐËì´Ù ¾Ô¨ÒóҴÙÇèÒ·Õèà¢Ò¡Â͹Ñè¹ ºÒ§·Õà»ç¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ áµèäÁèãªè¢Í§àÃÒ¤¹à´ÕÂÇ. ¡ÒÃá¡é»Ñ­ËÒµèÒ§æ ÍÂèÒ§·Õè¹ÒÂ¡Ï ¾Ù´ÇèÒ á¡é»Ñ­ËÒÊӤѭæ á¡é»Ñ­ËÒÀѸÃÃÁªÒµÔ á¡é»Ñ­ËÒÀÑ·ÕèäÁèä´éà»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔ àªè¹ ¨ÃҨäѺ¤Ñè§ ä´é¤Ô´àͧÊèǹ˹Öè§ áµèÇèÒÁÕÍÕ¡Êèǹ·Õèà»ç¹ÊèǹãË­è ·Õ褹Í×è¹ä´éªèǤԴ ¤¹Í×è¹ä´éªèÇ»¯ÔºÑµÔ. «Ö觨ÐÇèÒä» àÃÒ¤Ô´ ñð à»ÍÃìà«ç¹µì ¤¹Í×蹤Դ ùð à»ÍÃìà«ç¹µì. ¡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒâ¤Ã§¡ÒþÃÐÃÒª´ÓÃÔ¹Õé ·ÓÊèǹ˹Öè§ ¤×ÍÁÕ´ÓÃÔ ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§¾ÃÐÃÒªÒ áÅéǤ¹Í×蹡çä»·Ó.

ºÒ§·ÕÁÕ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ ¡ÇèҨзӵéͧãªéàÇÅÒµÑé§ ñð »Õ òð »Õ áÅéǤ¹Í×è¹à¢Ò·ÓáÅк͡ÇèÒ¹Õèâ¤Ã§¡ÒþÃÐÃÒª´ÓÃÔ. ºÒ§·ÕàÃÒäÁèÃÙéÇèÒà»ç¹¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔãªè (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ) äÁèÃÙéÇèÒà»ç¹¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ à¢ÒàÍÒä»·Ó. ºÒ§·Õ¾Ù´ä»¤Óà´ÕÂÇ à¢Òä»·Óâ¤Ã§¡ÒõÑé§ÅéÒ¹¤Ó. Íѹ¹ÕéºÒ§·Õ¡ç´Õ ºÒ§·Õ¡çäÁè¤èÍÂ´Õ ¤×Íä´é»ÃÒÃÀ äÁèãªè´ÓÃÔ »ÃÒÃÀºÒ§ÊÔ觺ҧÍÂèÒ§ à¢Ò¡çàÍÒä»·ÓàÅ áÅéÇ¡çºÍ¡ÇèÒ ¹Õèà»ç¹¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ. ºÒ§·Õ¡ç´Õ à·èҡѺà¢ÒãËé¤ÇÒÁ´Õ¤ÇÒÁªÍºã¹¤ÇÒÁ¤Ô´¹Ñé¹æ áÅÐã¹â¤Ã§¡ÒùÑé¹æ. áµèºÒ§·Õâ¤Ã§¡ÒùÑé¹æ ¡çäÁè¤èÍ´չѡ àÃÒ¡çàÅÂä´é¤ÇÒÁ´Õ ã¹â¤Ã§¡Ò÷ÕèäÁè´Õ¹Ñ¡ ¡çäÁè¤èÍÂà»ç¹ÊÔ觷Õè¹èÒÂÔ¹´Õ¹Ñ¡. áµèÊèǹãË­èâ¤Ã§¡ÒþÃÐÃÒª´ÓÃÔ«Öè§à»ç¹¡Òû¯ÔºÑµÔ¢Í§¼ÙéÍ×蹡çä´éà»ç¹¤Ø³ à»ç¹»ÃÐ⪹ì àÅ»Å×éÁã¨ÇèÒ·Õè¤Ô´ä»¹Ô´à´ÕÂǹÑé¹ à¡Ô´»ÃÐ⪹ìµèÍà¹×èÍ§ä» ·ÓãËéÁÕ»ÃÐ⪹ìµèͤ¹ËÁÙèãË­è. Íѹ¹ÕéÇèÒ´éÇÂâ¤Ã§¡ÒþÃÐÃÒª´ÓÃÔ.

à¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº õð »Õ¹Õé ºÍ¡ä´éÇèÒ¡ÒéÅͧ·ÓãËéÁÕ¤ÇÒÁ»ÅÒº»Å×éÁ㨠áÅзÕè»ÅÒº»Å×éÁ㨠¡ç¡Ò÷ÕèËÅÒÂͧ¤ì¡Òà ËÅÒÂÊèǹÃÒª¡Òà ËÅÒºÃÔÉÑ·ä´é¢Ø´àÍÒàÃ×èͧÃÒÇà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¡ÒáÃзӷÑé§´Õ ·Ñé§ÁÕ»ÃÐ⪹ì·ÕèÊÓàÃç¨ ·Ñé§ÍÐä÷ÕèµÅ¡¢º¢Ñ¹ à¢Õ¹à»ç¹àÃ×èͧ à¢Õ¹à»ç¹º·¤ÇÒÁ ¨¹¡ÃзÑè§à»ç¹Ë¹Ñ§Ê×Íà»ç¹àÅèÁæ ä»àÅÂ. Íѹ¹Õé´ÕÁÒ¡ äÁèãªè´ÕÁÒ¡ÇèҪͺ㨷Õèà¢Ò¡ÂͻͻÑé¹ áµè´ÕÁÒ¡à¾ÃÒÐÇèÒµÒÁ»¡µÔáµèÅФ¹æ ¡çÍÂÒ¡¨Ðä´éà¢Õ¹ÍѵªÕÇ»ÃÐÇѵÔ. µÍ¹¹ÕéäÁèµéͧ ¤¹Í×è¹à¢Òà¢Õ¹ãËé. áµèÇèÒÁÕºÒ§Êèǹ·Õ褹Í×è¹äÁè·ÃÒº ¡ç¤§µéͧà¢Õ¹àͧ. ·Õè¨ÃÔ§à¢Õ¹äÇéºéÒ§áÅéÇ àÃÔèÁµé¹à¢Õ¹µÑé§áµèà¡Ô´¨¹¶Ö§ÍÒÂØ õ ¢Çº¹Õè à´ÕëÂǹÕéËÒ¤¹ÂÒ¡·Õèä´éàËç¹ ·ÕèÊÒÁÒö¨Ðà¢Õ¹àÃ×èͧ.

µÑé§ã¨¨Ðà¢Õ¹àÃ×èͧµÑé§áµèà¡Ô´. à¡Ô´¹Õè¡çà¢Õ¹äÁèä´é µéͧàª×èͤ¹Í×è¹ áµèµÑé§áµè·Õè¨Óä´é ¨Óä´é¨ÃÔ§æ ¢Í§µÑÇàͧ äÁèãªè¨Ò¡¤Ó¾Ù´¢Í§¤¹Í×è¹ ¡ç»ÃÐÁÒ³ ó ¢Çº ô ¢Çº ¡ç¨Óä´éºÒ§ÍÂèÒ§ ÍÂÒ¡¨Ð¨´àÍÒäÇé. à¢Õ¹àÍÒäÇ騹¡ÃзÑè§ÍÒÂØ ñø. µÑé§áµèÍÒÂØ ñø ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒàÁ×èÍ õð »Õ ÁÕ¤¹ä»¢Ø´ãËéáÅéÇ ¤×ÍàÃÒäÁèµéͧ¢Ø´ áµè¨Ò¡à¡Ô´¶Ö§ÍÒÂØ ñø àÃÒµéͧ仢شàͧ à¾ÃÒÐäÁèÁÕã¤Ã äÁèÁÕã¤Ãʹ㨠ÁÕáµèÃÙ» ºÒ§ÃÙ»·Õè¹ÓÁÒŧã¹Ë¹Ñ§Ê×Í ¡ç¤§àËç¹à´ç¡¹èÒàÍç¹´Ù ËÑÇ¡ÅÁæ ¡ç¹Ñ蹤×ÍàÃÒ. ¾Ù´¶Ö§àÃÒ¹ÕèäÁèä´é à¾ÃÒе͹¹Ñé¹ÂѧäÁèÁÕ "Majesty" ¹Ó˹éÒ ÂѧäÁèà»ç¹ "àÃÒ" à»ç¹µÑÇ¢éÒ¾à¨éÒ. µÍ¹¹Ñé¹à¢Ò仢شÁÒ ÁÒŧã¹Ë¹Ñ§Ê×Í áµèàÃ×èͧÃÒÇàº×éͧËÅѧ¢Í§ÃÙ»¹Ñé¹äÁèÁÕ à¾ÃÒÐäÁèÁÕã¤ÃÃÙéÇèÒã¹ËÑÇ¡ÅÁæ ¹Ñé¹¹èФԴÍÐäÃ. áµèÇèÒ¡çÂѧ¨Óä´éËÅÒÂÍÂèÒ§ ©Ð¹Ñ鹡ç¨Ðµéͧ¾ÂÒÂÒÁ·Õè¨Ð¢Ø´ã¹¤ÇÒÁ¨Ó¢Í§àÃÒàͧ àÃÒ¹ÕèẺàÃÒ ¤×Í "We of Majesty" ¡çà¾ÃÒÐà´ÕëÂǹÕéàÃÒà»ç¹ "Majesty" àÃÒãË­èâµáÅéÇ. ¡çµéͧà¢Õ¹.

àÁ×èͻշÕèáÅéÇ㹪ØÁ¹ØÁ¹Õéä´é¾Ù´ÇèÒ â¤Ã§¡ÒÃá¡éÁÅÔ§¹Ñé¹àÃÔèÁµé¹µÑé§áµèÍÒÂØ õ ¢Çº à¾ÃÒÐÇèÒÁÕÅÔ§ÍÂÙè. ÅÔ§¹Õè ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÃÒªª¹¹Õ·èҹ仫×éÍÁÒ áÅéÇÁÒäÇé㹡ç à¾ÃÒзèÒ¹ÍÂÒ¡·Õè¨ÐãËéÅÙ¡æ ¢Í§·èÒ¹àË繸ÃÃÁªÒµÔËÅÒÂÍÂèÒ§ ¡çÁÕä¡è ÁÕÅÔ§ ÁÕ¹¡. ·èÒ¹ËÒÁÒà¾×èÍ·Õè¨ÐãËéà´ç¡æ ä´éàËç¹ÊÔè§á»Å¡æ µèÒ§æ áÅСçä´é¼Å¨ÃÔ§ ¶éÒäÁèä´éàËç¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹ â¤Ã§¡ÒÃá¡éÁÅÔ§¡çäÁèà¡Ô´¢Öé¹. ÅÔ§¹Ñ鹹͡¨Ò¡ ÁÕá¡éÁÅÔ§ ¡çÁտѹ ¿Ñ¹¤Á´éÇ áÅéÇ¡ç´Ø Áѹ¡Ñ´. ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÃÒªª¹¹Õ ·èÒ¹¡çàÅÂãËéËÁͿѹ½¹¿Ñ¹ÅÔ§ àÁ×èÍ¡Ñ´áÅéǨÐäÁèà¢éÒ ¤×ͨÐäÁèà»ç¹á¼Å. àŨÓä´éÇèÒÅÔ§¹Õè Áտѹ¤ÁáÅÐÁÕà¢ÕéÂÇ ·èÒ¹¡çàŵÐäºà¢ÕéÂÇ µÐ亿ѹ äÁèãËéà»ç¹ÍѹµÃÒÂ. Íѹ¹Õé¡ç´Ù·èÒ·Ò§àËÁ×͹ äÁèà»ç¹º·àÃÕ¹ÍÐäà ¹èÒ¨Ðà»ç¹º·àÃÕ¹¢Í§ÅÔ§ÁÒ¡¡ÇèҢͧ¤¹ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ). áµèÇèÒà»ç¹º·àÃÕ¹¢Í§¤¹ ãËéàËç¹ÇèÒã¤Ã¡Ñ´ ¡çµéͧ¶Ù¡µÐ亿ѹ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ). áÅФÇÒÁ¨ÃÔ§¡ç¤ÇèÐà»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ã¤Ã¡Ñ´ÍÂèÒ§¹Ñé¹à»ç¹Íѹ¸¾ÒÅ ¡çµéͧµÐ亿ѹ. ¹Ñè¹à»ç¹º·àÃÕ¹àÁ×èÍÍÒÂØ õ ¢Çº.

ÂѧÁÕàÃ×èͧÃÒǵèÒ§æ ÍÕ¡ËÅÒÂàÃ×èͧ àÁ×èÍËǹÃÐÅ֡件֧àÁ×èÍÍÒÂØ õ ¢Çº. à´ÕëÂǹÕé·Õèà¢Õ¹àÍÒäÇé à¢Õ¹¶Ö§ÍÒÂØ õ ¢Çº. ä»à¡Ô´·ÕèÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò. ÍÒÂØÂѧäÁè¶Ö§¢Çº¡ç¨Ò¡ÁÒáÅéÇ ¡ÅѺÁÒ ¤×ͨÐàÃÕ¡ÇèÒ¡ÅѺàÁ×ͧä·Â¡çäÁèä´é äÁèà¤ÂÍÂÙèÁÒ¡è͹ à¡Ô´·ÕèÍàÁÃÔ¡Ò. ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ÁÒ¼èÒ¹»ÃÐà·ÈÍѧ¡ÄÉ áÅзҧÂØâû. áÅéÇà´Ô¹·Ò§ÁÒ¶Ö§ÊÔ§¤â»Ãì ÁÒÍÒÂØ ñ ¢Çº·ÕèÊÔ§¤â»Ãì. µÍ¹¹Ñ鹨ÓäÁèä´éá¹è áµèâ´Â·ÕèÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÃÒªª¹¹Õ·èÒ¹·Ã§¨Óä´é ¡ç件ÒÁ·èÒ¹ àÃ×èͧÃÒǵèÒ§æ ·èÒ¹¡ç·Ã§àÅèÒãËé¿Ñ§. ÁÒ¶Ö§àÁ×ͧä·ÂáÅéÇ ¡çÁÕªÕÇÔµã¹àÁ×ͧä·Â¨¹¶Ö§ÍÒÂØõ ¢Çº. àÁ×èÍ»Õ òô÷õ µÍ¹¹Ñ鹡çÍÒÂØä´é õ ¢Çº áÅÐ仵èÒ§»ÃÐà·ÈÍÕ¡·Õ¡ç»ÕµèÍä» àÁ×è͵鹻ÕẺä·Â »Õ òô÷ö. ·Õè仹Ñ蹡çä»àÁ×ͧÊÇÔÊ ¡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ»ÃÐÇѵԷÕè¾ÂÒÂÒÁà¢Õ¹¶Ö§ÍÒÂØ õ ¢Çº¹Õé ¡çà»ç¹ÃÐÂзÕèÁÕªÕÇÔµÍÂÙèã¹àÁ×ͧä·ÂµÑé§áµèÍÒÂØ ñ ¢Çº ¨¹¶Ö§ õ ¢Çº. áÅéÇÂѧµéͧà¢Õ¹µèÍä»ãËéä´é件֧ÍÒÂØ ñø. ¡çÍÂèÒ§·Õè¡ÅèÒÇàÁ×è͵СÕé ¨Ò¡ÍÒÂØ ñø à»ç¹»ÃÐÇѵԷÕ褹ʹ㨠ÁÕ¤¹ä´é¨´àÍÒäÇé àÃÒ¨Ö§äÁèµéͧà¢Õ¹. ·Õè¾Ù´·Ñé§ËÁ´¹Õé¤ÇÒÁ¨ÃÔ§à»ç¹àÃ×èͧÊèǹµÑÇ.

áµèÇèÒäË¹æ ·èÒ¹¡çÁҡѹ µÐ¡Õéà¢ÒºÍ¡ÇèÒ ññ,ùôò ¤¹ äÁèä´é¹Ñº àª×èÍÇèÒ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ) ôð÷ ¤³Ð ºÒ§¤³Ð¡ç ñ ¤¹ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ) ºÒ§¤³Ð¡ç ñ,ðð𠤹. ¡ç¨ÐºÍ¡ä´éÇèÒ ÁÒ¹Õè äÁèä´éàªÔ­·èÒ¹ÁÒ äÁèä´éàªÔ­ã¤ÃÁÒ Áҡѹàͧ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ). ã¤ÃÍÂÒ¡Áҡ稴ª×èÍ ª×èÍ«éÓËÃ×ÍäÁè«éÓ ¡çäÁè·ÃÒº à¾ÃÒÐÇèÒÁÕËÅÒ¤³Ð ºÒ§¤³Ð»ÃСͺ´éǤ¹¤¹à´ÕÂǡѺÍÕ¡¤³Ð. à¤ÂàËç¹ÃÒª×èͧ͢¤³Ð áÅéÇ¡çÁÕ¤¹·ÕèÁÕª×èÍà´ÕÂǡѹã¹ËÅÒ¤³Ð. ¡çäÁè·ÃÒºÇèÒ ã¹ ññ,ùôò ¤¹ ¹Ñº«éÓËÃ×ÍäÁè Íѹ¹Õé¡çäÁè·ÃÒº. áµèàª×èÍà¾ÃÒÐà»ç¹¤¹«×èÍ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ) à»ç¹¤¹·ÕèäÁèÁÕ¤ÇÒÁʧÊÑÂ㹤¹Í×è¹ à¾ÃÒж×ÍÇèÒ·Ø¡¤¹¡çà»ç¹¤¹´Õ·Ñ駹Ñé¹ ¨Ö§äÁèʧÊÑÂÇèÒ«éÓËÃ×ÍäÁè«éÓ. ©Ð¹Ñ鹤¹·ÕèÁÒ·ÕèÁÒ¹Õèà»ç¹¤¹¡Ñ¹àͧ·Ñ駹Ñé¹ ¤×ͶéÒäÁèãªè¤¹¡Ñ¹àͧ¡ç¨ÐµéͧÁÕ¡ÒÃàªÔ­ÁÒà»ç¹·Ò§¡Òà áµè¹Õèã¤ÃÍÂÒ¡ÁÒ¡çÁÒ. ¡çËÁÒ¤ÇÒÁà»ç¹¡Ñ¹àͧ ¶Ö§¾Ù´ÍÐäà ¡ç¾Ù´¡Ñ¹àͧ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ) ¾Ù´¤è͹¢éÒ§¨ÐäÁèÁÕ¾Ô¸ÕÃյͧ¡Ñ¹.

áµèÃÙéÊÖ¡ÇèÒ¾Ù´ÁÒ¡áÅéÇ. à¤ÂµÓ˹Ԥ¹ºÒ§¤¹ÇèÒ¾Ù´ÁÒ¡. ÎÙé...¤¹¹Ñé¹¾Ù´ÁÒ¡àËÅ×Íà¡Ô¹. àÃÒ¡ç¡ÅÒÂà»ç¹¤¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹àËÁ×͹¡Ñ¹ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ). áµèÍÂèÒ§äáçµÒÁ·Õè¾Ù´¹Õé¡ç¶×ÍÇèÒà»ç¹¡Òõé͹ÃѺ áÅÐà»ç¹¡Òâͺ㨷ÕèÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò´Õ áÅÐÍصÊèÒËìÁÒ¹Ñ觿ѧ. ÊÁѹÕéÂѧ´Õ¹Ð áµè¡è͹¹ÕéäÁèä´é¹Ñ觿ѧ áµè¡è͹¹ÕéÂ×¹¿Ñ§ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ). µèÒ§¤¹µèÒ§ÃÙéÊÖ¡ÇèÒàÁ×èÍ ¡ç¢ÂѺ仢ÂѺÁÒ àÃÒ¡ç¾Ù´äÁèÍÍ¡ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ) àÁ×èÍà¢ÒÂ×¹àÃÒ¡ç¾Ù´äÁèÍÍ¡ ·ÓãËéÃÙéÊÖ¡ÇèÒà¡Ã§ã¨ áÅéÇ·ÕËÅѧ à¾ÃÒÐäÁèä´é¨Ñ´à¡éÒÍÕéÍÂèÒ§¹Õé ¡çÁÒ¹Ñ觡Ѻ¾×é¹ ´ÙáÅéÇ¡çÃÙéÊÖ¡ÅӺҡ㨠à¾ÃÒкҧ·Õ¹Ñ觡Ѻ¾×é¹ Áѹ¡çàÁ×èÍ ¡ÅѺ仡ÅѺÁÒ àÃÒ¡ç¾Ù´äÁèÍÍ¡ÍÕ¡áËÅÐ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ) ¾Ù´äÁèÍÍ¡ à¾ÃÒÐÇèÒà¡Ã§ã¨.

ºÒ§·Õ¾Ù´ä»¾Ù´ÁÒ àÍêÐ...¤¹â¹é¹ËÅѺ¤¹¹ÕéËÅѺ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ). àÃÒ¡ç¾Ù´äÁèÍÍ¡ÍÕ¡áËÅÐ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ) à¾ÃÒÐÇèÒ ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ·ÕèàÃÒ¾Ù´·ÓãËéà¢ÒËÅѺ ¹Õè¡çá»Å¡´Õ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ). áµèÇèÒÍÒ¨¨Ðà»ç¹à¡ÕÂõԡçä´é (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ) ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ¤Ó¾Ù´àÃÒ·ÓãËéʺÒÂ㨠(àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ) ·ÓãËéà¤ÅÔºà¤ÅÔéÁ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ) à¢ÒàÃÕ¡ÇèÒà¤ÅÔºà¤ÅÔéÁàÅ·ÓãËéËÅѺ ÁÕàËÁ×͹¡Ñ¹. áµèÇѹ¹ÕéäÁèËÅѺ Çѹ¹Õ餧¾Ù´äÁè´Õ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ) ¤×ͶéÒ¾Ù´´Õ¡çµéͧà¤ÅÔºà¤ÅÔéÁ. áµèÇèÒ¤Ó¾Ù´·ÓãË餹à¤ÅÔºà¤ÅÔéÁ Áѹ¡çäÁè¤èÍÂ´Õ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ) ÃÙéÊÖ¡ÇèÒà¢ÒµÓ˹Ԥ¹·Õè¾Ù´áÅéÇ·ÓãË餹à¤ÅÔºà¤ÅÔéÁ ¡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒà¤ÅÔºà¤ÅÔéÁáÅéǤԴµÒÁ â´Â·ÕèÍÒ¨¨ÐäÁè¶Ù¡µéͧ ÍÒ¨¨ÐäÁè´Õ¡çä´é.

Çѹ¹Õé·èÒ¹äÁèà¤ÅÔºà¤ÅÔéÁ Çѹ¹Õé·èÒ¹´Ù... ÍÒ¨¨Ðà»ç¹à¾ÃÒÐÇèÒÊèǹÁÒ¡ ·èÒ¹à»ç¹à´ç¡æ ·Ñ駹Ñé¹ à»ÃÕºà·Õº à¾ÃÒÐÇèÒàÃÒ¡çÍÒÂØÁÒ¡¢Öé¹ä». ¹ÕèäÁèãªèºÍ¡ÇèÒÍÒÂØÁÒ¡à¡Ô¹ä». áµèÇèÒÍÒÂØÁÒ¡¢Öé¹ à»ç¹¢Í§´ÕÍÂèҧ˹Öè§ ·ÓãËéàË繤¹Í×è¹à»ç¹à´ç¡ËÁ´. áÅéÇ¡çàÅ¡ѹàͧ àÅÂÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ¶×ÍÇèÒàÃÒà»ç¹¼ÙéãË­è ¹Í¡¨Ò¡·èÒ¹¼ÙéãË­è ·ÕèÍÂÙè¢éҧ˹éÒ¹Õé ·èÒ¹à»ç¹¼ÙéãË­è. ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¡çà»ç¹¼ÙéãË­è ¶×ÍÇèÒà»ç¹ÃØè¹ àËÁ×͹ÇèÒà»ç¹ÃØè¹¾Õè¡çä´é. áµè¡è͹¹ÕéàÇÅÒ¾Ù´¡Ñº¼ÙéãË­è à»ç¹ÃØè¹¾ÕèäÁèä´éà»ç¹ÃØè¹Åا (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ) ÍÒ¨¨Ðà»ç¹ÃØè¹»Ùè¡çä´é.

áµè¡è͹¹ÕéàÁ×èÍÊÁÑ ôð ¡ÇèÒ»Õ ¾º¡Ñºã¤Ã à¢Òà»ç¹¼ÙéãË­èÁÒ¡¡ÇèÒ á·é¨ÃÔ§à¢ÒÍÒÂØÊÑ¡ õð ´Ù¼ÙéãË­èàËÅ×Íà¡Ô¹. ¡çàÅ·ÓãËé¹Ö¡ÇèÒà´ÕëÂǹÕé àÃÒäÁèãªèÍÒÂØ õð. àÃÒÃѺÃÒª¡ÒÃÁÒ õð »Õ áµèÇèÒ¤¹Í×蹡çÍÂÙèÍÂèÒ§à´ÔÁ ¤¹·Õ辺¹Õè ÊèǹÁÒ¡ÍÒÂصèÓ¡ÇèÒ öð ¹Í¡¨Ò¡¾Ç¡¾Õèæ (àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ) à´ÕëÂǹÕéäÁèáÅéÇ ÃØè¹Åا ÃØè¹»éÒ ÃØè¹»Ùè ÃØè¹µÒ ÃØè¹ÂÒ äÁèÁÕáÅéÇ. áµèÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¾Ù´ä»¾Ù´ÁÒ¹Õè¡ç¶×ÍÇèÒà»ç¹¡Ñ¹àͧ. ¹Ö¡ÇèÒ¾ÍáÅéÇ ¡çàËÅ×ÍáµèÇèÒ ¢Í¢Íºã¨·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ·ÕèÁÒãËé¾Ã áÅÐãËé¾Ã¹ÕéÊзé͹¡ÅѺ件֧·èÒ¹ ãËéÁÕ¤ÇÒÁà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧ ¤ÇÒÁ´Õ·Ø¡»ÃСÒà áÅФÇÒÁÊÓàÃ稷ءÍÂèÒ§·Õè¾Ö§»ÃÒö¹Ò.

¡ÅѺÊÙè ˹éҴѪ¹Õ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ


ʧǹÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì ¾.È.òõôò µÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì ¾.È.òõó÷
ËéÒÁ¹Ó¢éÍÁÙŢͧà¤Ã×Í¢èÒ¹Õé ä»à¼Âá¾ÃèµèÍâ´ÂäÁèä´éÃѺ͹حҵà»ç¹ÅÒÂÅѡɳìÍÑ¡ÉÃ