The official emblem for His Majesty the King's 6th Cycle Birthday Anniversary Celebrations, 5 December 1999 Welcome to Kanchanapisek Network Kanchanapisek Network logo


ENGLISH VERSION
˹á
Ҫѵ
ҪԸաҭɡ
Ҫó¡Ԩ
çþҪ
Ҫ
ҪѨҾ
ŧҪԾ
稾෾ѵҪش
Ҫ

˹§ҹ
͢¡ҭɡ

˹§ҹʹͼŧҹ
ǡѺ͢¡ҭɡ
ͤ
Site map
Milestones
Feedback

Main Banner

Ҫҹкؤҧ

͡ѹ
Դ ǹԵŴ ҪԵ
ѹѹ ѹҤ ..
(Ѻ繷ҧ)

á ҷ ѹҤ ¹èú . . ѹ ѹҤ ҷ ҸҪ خҪ ѵҪش Ҫ ١ óѡɳ ǧͧ ҪҸԹѴҵ ҹ ͧѪáԵ ʴŧ ҪҹҪáؤҧ ӹǹ , ͧѹ ѹ ѹҤ º ŻҪ ¡Ѱ ҹʡԡ

ѧ¡ѰҺѧŶ ҹʡԡ ҷ ҪҹҪؤ

ͺ¡Ѱ ͧ ͺطٻѹѡԷ ѹ طٻͧѹ ä´¹ ª ѡآҾ

¡ Һ Ԩҧ ͹ٴٴ ͹ٴ֧ͧء ҹʺͧ ءҧͧͧ ǹͧ ˹ԭ ԭ˹آ

͹ٴͧѧٴ͡ ˹ҡͧش§ ٴҡҴͧش§ ҡҺͧҧ ˹͸Ժ ѹٴҧ ֡͸ԺҨ ¡ ͸Ժҡ

ѹ˹ѧ͹ѹءҧͧ ͡ҡѹ ѹҷԵ ѹѹѹ ҧѹҧ ǹҧ ٴͺ¡ ٴҧҹ ҹ˹˹ ҧ ҧ͡ й ͧٴҧ

ҡ

ҹҹ¡ Դ˹ ҹ¡ ֡ Թҧҹ ѴԹ١ҹ ͧ͡ çҳ , ç Ъɮ öԺѵҹҪվ ͧ

ش͹ѧҹ¡ ͡ ҡԹ зͧٺ͡ ѧҧ ͧ س

ԧ ءҧ س س

ҹ ԧ Դͧ͹ѹ

ҧСѡ ŧ ҧ ͡ ѡ ѡ͹ ѡ ҹѴ çҹ ѧ ѡҹ ѹ ҡҹ¡ ҡԹ ҹ˹ ٴҧͧ ҡءª ͧ˵

ҧ͡ Դͧ ŧ ҹ ѹѭ˹ѡ ֧ͧ ѧ ԧ ѧѴ§ ѧѴйظ ͹ҡԹ ѹ ͡Ȩ ͧ ͧͧ ͡ Թ˧͹ ͹ ѧҧ ҡ١ ١ ֧ٴѹ ֧ͧٴѹ ͡ ҡҺ ˹


ҧҧdz͹· ѧѴйظ ͹ ǹѭ

ͧͧѺͧԴ˹ ͧç ҧ͹· ظ ҧἹ ͹ ҧ ·»зѺҧ

͡ҡǹ١ ҹ͹ ѺʴŻվ Ѻͧ ͹ ҧ ͡ҧ

Һ ҧҳ ŧԹ͹Ѻǹ

ҧѡ ٴҧ شͧ ͡ ͧ͹ ҡ ҡ ͧdz شҧ

˵ҧ͡ ͹ҤҨ ԧءѡ ŧҹͧ ظ ŧ֧ҹ ا෾ҹ ŧҧطҡ

ҡҧ ¡ҧ ˭ öҡѡ ʹ͹ͧ 纡ѡ ªɮ§ ֧Ժѵ

ҧ֧ ѺԴ ҧ

ش ԴԴç ֧ٻ ҧҤԹ ҧҡ ٺ ˹ ٴ͡ҡ дѺѴ . ҧ͡ҡ ֧͡ҪѧѴشٺ͡ ҧԴе ͧԴ ͡ ˹ ҡ

ҹҧԷҧ٧ ҧ͡٧ ҡѹԧѡѴ ҡ . . ѧ ͧҧ͡٧ ͡Һ ҧ͡٧ѹ ͺ͹ ͡ҳ ૹ ૹ ҧ ͡ҧҳ ͡ѹѹöѡ¡ ѡѹ

ҪѧѴ͡ Ѵ ͡سͧ ͧҴ ҺͧҤҡѹ ش ҪѧѴҴ

ԧҴ ҪѧѴظ ѵبԵ ءҧ ظԭ

ѹöâͧѲѧѴѡش ѹشա ѹѴдѺ ҡдѺҧҹѹ͡ ҡѡ ٧ҹҡҳ ૹ

ѹ ҹѡ٧ҹ ˹ҡŻзҹԴ اҡ˹˹

شҧ ҧ٧ͺ֧ѹҳ ૹ ҹ͡ѧ٧ дѺ֧ʹѹ ૹ ǹҹѡ֧ѹҳ ૹ ҧ͡Ѻҧѧ ͡() зҧ͡Ѻҧѹ ѴҡҵѴ á з֧ . dzҡ . . ҳ , ١ȡ ͺ ,, ١ȡ

֧Ҵ֧͡Դ Դҧ ѹѴ ҡ Ŵŧɮ͹ª ·ʵʹյѺʵѨغѹ й ç

Ѵ Ŵŧ ૹ ҧ͡Ŵҡ ҧŴŧҺ ҹѹѹ͡Ѻ ѹ˹ŹԸѲҺ͡ ҧͧԴҧԴ Դ Ѻ ѹѹ

ͧ͡Ѻ ЪҸԻ ҡѹѹ͡ ѹ͹͡Ѻ ҡ ҡѺɵ ҧҧ ѡЪҸԻͺҧ

ԧͧ¡ͧͧЪѹ ѺԸ ҡѺҨ͹حҵ ʹѺ Ѻ Ӻҡҡ ѹ й ͸ԺªЪԧ Ѻ ѺЪҪͧ ֧͸Ժ ֡Ъ

ǹѧдѺ ͹ѧش . Ŵŧ ૹ ͹ͧ͹ҧ˹Ŵա ҧ ҧ ѹͧͧԷҹ ҳ֧Ѩغѹ ͧʵ觪ҵ


ͧʵ觪ҵͧͧԴǹ ǹ͹ѹ й¡ ֧ɮ ҧͧ

ҧ ҡ˹ зʹ͹ תѹѭ ѧҡк͡˹˹ ͧ ö١ ʹ

ɮ

й ֧ɮ ͡ ˹ öɵ ١¡ ˹ öѡͧŧ ١ ѧ١ ͧ´¹Żзҹк˭ͧͧ Ҩ١ѡ § й ɮ Ѻͧѹ͡ ͡ط öͧҧҪҡԹ ЪҪͧҧ

йʹѺʹعԺѵɮ ԧɮҧ´ ˹ѧͧɮ ɮ ɮ

ѹԨó ѺҺ ѹͧԴ ɮ ͧ ͡ ҳ ǹ ЪҪҺ֧ɮҧҧ ҡҧҪش ѹ¹ѡ ҧ觢ش ѹҧѺ ɮ֧ͧ

ҧ ǧ ǧ ѧѴԹ зЪҪҡҡ ͧҧ˭ ͹ŧͧɮ ҧҧ

ǹ ,, ١ȡ ԧҡ֧ ,, ѡ§ ,, ˹ѧҡ кѹҡҧ١ ͧѹҧ ,, Ҩ֧ ,, ҡҧҳ к §§ , §֧ Ҩҡ

й Ժѵɮ ա˹ Ժѵɮ ͧѹ ѹٴ ͡ٴ ٴҡҺ Һ ҹҹҹ

͡ ˹ ѹͧͺҡӺҡ Һҹ˹ҹö Ҩç ١ ֧ѭҨ ҧ ͧԺѵ жͧͧҹ ֡ͺ

ٴ ǹ˹ɳ ɳ ͧ˹ѧ¹͡ ӹǹ ҹ֡ͧɳ ԧҡɳ͹ѹ ٴѺҹ͡ɳ ԧɳ Ҩ ͹ ɳԹ çѧ ʹ͹ѹ Ѻͧԧͧɳ ˵óѹԴ ɳ


ҡЪ

ѹաͧ˹ ʹҹ ͡͹ҧ˹ѡ ͹ҧʹ͹ ʹ͹ԧ ʹ͹з ҹԴͧ ԴͧѧԹͺ ͺҹ ҹç Թͺ ҹ ҹ ԹԹ֡ѹִѴء ͡˹մ

մ ԹԹ Թ ͧҧѧ ѴѹԵ ҧ ѹ٧ ѹŧ ҡʹԹ ʹԹ ʺ˵óҧҺ ѹʹ͹˹ شͧ༪ԭѺ˵ó͹֡ ͧçҺ

չԹҺҪ

չԹҺҪ ҹçҺ çѭͧآҾ ͹ ͧ Һ ͧԺѵͧᾷ ᾷд˹ ҹҺ ͹حҵԺѵ ŧ͡ŧ ŧ

ŧ ҹ ҹçʺҹŧ ŧԹԺѵ ѹԺѵ Ժѵ ʺ ʺҡ ͡ ҧ

ҪШͧöͧҹ ҹҺ͡ ç

ѧҡѡ͹çҺ˹ зѺҹ Ҫ ҹͧҹѺ ҹ͡ ͺ͡ѺѺ ͡ѹ ҹ͡١͡ѹ

ش͡ ͡çʴѧѺ ͧѺѡ͹˹ ѧ ʺ ͹˹͡ѾҺ͡ ҹҡ

ҡҧ ҹ๵ ҹѺҹ ҹ ѺҹѺҹ ѹ͡ ͧçҺҹçҺ çҺ شçҺͺءѹ ҡѡ شҡ ҧ ä

äҧ ١ͧҹͧ Ѻѵҹҹѡش ҹ§ ҹ§ҹ Ѻѵ ҹäҧʧ

ѹ˹ѡҡ ҹѺҹҧ Ѻ Դҡ ͹ҡ Ѻ ҧ ١ҹ ѧѺ١ҹ ׹ ׹͹ѹ çç͹ѹ ͧѡ

ͧ͹Դ ͡ ҹŧء ç ª ѧѺ١ҹ͡ҡ ҹѺ ͹˹ʹ͹ ͧ ͧҺ͡Ѻͧ˹Թ ѧ ֧¡ҹ

شҹѧ ç çзЪشŧ ҧ͹· ҹҧö ѹ ҹ ͡ç

з ֡ª ҹ ѺѺѡ ҡҧҹ ҹç ҹѺҹͧ ҹҹª йäҹѺ͡ ͧ ͧͧ ͧ

͹ѧҹش شŧ֡ҹ ҡҹ ҧͧ ͧ͹ѹ йҹ ѡѺҵҹ ѡҹ š͹ѹ ¡ ¡ҹ ͧ ҹҹ ҹͧ ͧ١ ҧѧ

йҵѹ ҧ ء֡ Ъҵ͡ʴª شͧҹ ԧش ҹѧªѹ ªҧ ءҵء ͧ˵ó ʴؤ ҧͺͧ ͧͺ ͧͧ͡š ͧšԧ Ҿҧ

ҷ ѧçҪѺ֧ ˹ѧͧ "" çǡѺʹյ

йͧ͡ɳѹͧɳ Դͧͧ Դͧͧѹ ͧѡѹ)

й ҹ˹ҧ ˹ҧ ҧԵ ҧٴ ͧ ֡ҧѺ

͹֧ աҧٴ֧˹ѧɳ ˹ѧɳ͡ ʶҹó ͧɳ˹ѧ ͧͧѹ ѹҾ ʧ ˹ѧʹء ˹ѧ͡ Դ˹

ٴ˹ѧ ѹ ҡҹ ֧¹ ҡ ͹ ͧ ͡ ҧ ˵͹ Դҧѹ §ѹ ˹˹ شѹ ֧ͧѹ ֧ЪСͺ ѹ

ѵ˹ѧ ǹ ŧʧ ҧ ͺ û ԡ ͡ ǹŧʧ ŧŧ ŧѧԺѵ ʧŧ ѧʧ աҹʧ ѹ ͧ ͧͧ

й ˹ѧ ѧ ѧ ͡ҹ˹ѧ ҧͧҧ֧ ԧ ͹ٴ ѡ˹ૹҺ˹ Һ˹ѧ Һ˹ ԴԷ ȹ ҡҧ Һ ͧ˹ѧͧ

ѹͧѹѹ ͧ ʴ˹ѧѡԷ ˹ѧçԧѹ ҹҹ ֡ʹء˵ó ӹ֡ ͧպ ѧ պ Ҩҧ պ й ͡ɳ ͧɳ


͹

ͧԧ ˵óҧ ֡Դا ʹ͹Ҥ˹ŧ֧Ҥ ҧҹ Ҥ ʹ͹شͧǹ ا෾ ʹ͹ ͧѹҡѡ

ǹ ҧصعԷ ê ҡóҡ ¹͡ص ͧѺҡóҡ ͧѺҡó͹Ǣͧ

͡ çԨó ص ҡóõ ¹çԨó ˹ѡ ҡ ͹ ǹ ǹ͹ٹ

͹ Һҹ ͹ͧͺ Һ ٹͺ͹ ǹ ѧԡѺ سԷ͡ ͹ػ ԵԻԹѹ ҹ չ ҹԻԹ ѹͧŧ

س͹ѹǹػ ҧ Ѻҡóҡ͹ ͹ ҧ ֧ҳ ֡ͧͧ ˹ Թ ෤ (Information Technology)

Թ෤ ֡ ͹ç çͧ͡ ͧ Һ ç ǹҹѡҧ ͡͹

͡صع ֧Һ ʪ ҡػʪ ա ѹ ҡ ͧչ

Ԩóҧ ѹ ! ٴѺ١ ١

ҧԷǡ CNN BBC ѧ͡ ա ѹ ѹ ͻԤʵ (Serious Tropical Storm) ⫹͹عç عç ׹ѹͧ ش ҹ͹˹ Թس͹ س͹سԷ͡

سԷ سԷѹ͹ ѧ ͡ҧè ˭ ͧ´ ͧ ҹء غ ѧԧ

й͹ɳ ɳ


˹ѧ

ӹѡҹҹ ҹҺӹѡҹ ŧҡЪ ֡ ӹѡҹ ӹѡҹصعҹ ˹ ӹѡҹ ͧӹѡҹ

ԧ ӹѡҹҢ˹ ǹ˹ͧӹѡҹ . ҹѧҺӹѡҹ . ӹѡҹ . ͧͧӹѡҹ . ҹͧͧ ա˹ժ§ҡ ӹѡҹ . ӹѡҹ ǹ˹ͧӹѡҹ . Ӥѭش ҧФӤѭ ˹ѧ͡͡ ҭɡ ˹ѧѧ ѧѹѺͧ

˹ѧ ͹˹ѧԹ ˹ѧԹ ͹ҧʹҧҪѺ ˹ѧ ˹ѧǢͧѺ ʧ͹ѹ Ǣͧõ ˹ѧѧ͡ ҧ͡ ɳ ֡

˹ѧҡ ͧ ˹ѧҧ ҧ͡ ԧ Ӥѭ ٻ طԹ ͧѺ ͧͧص çǧͧѹ ѹͧѺѹ ͹ Դ͹ Դ͡ ʧҹ Դҧ ҧuѹ ͧسԷͧ ѹҧԧ سԷͧѺͧԴ ١ͧѺѹ ǧ ǧѹ ¹ ѹ

ͧ Һ ǡѹ ҧ Ӥѭͧͧ طԹ ѹѹ ¡ó ѹٴ֧ ͧ١ӷ ҡ ͧѹ ҹѧ ҧس͹ ͧ ͹ԧҡѡٴҡ ٴءѹ ͺءѹ ҡ ҹҨ кҪѧշ Ҫѳ

Ҫѳ

繷Ъͧͧ ҧ Ե ŧзҪѳ ŧŧ ҹҧзҪѳ ׹ ѺͧѺͧӷ ǡ÷ȹʹ ѡ Ҵѡٴ ͡ Ҿٴҡ ҡ ٴҧǺҹ ٴ ز ɮ ͧ Ҫԡ ҹҪԡ õԷ ҧҹиҹ ͧغ͡غ·

ͧиҹ () ѹ Թ ͧӷ

͹ ҹ¡ ҹѰҴ (Һѹء) ҪѧѴ ҪѧѴ ҹ Һ ֡ҡҹҪᨧ ѹǹ ҹ¡ ٴ֧çԧ ٴҧ Ҩԧ

çԧ

ٴ ԧçԧ ѧҺ çԧ ҧ ǹ˹ͧӹѡҹ . ӹѡҹ . Դҧá Ѵ ͡Ҫ . ӹѡҹ٧ԧ ͧӹѡҹ٧ԧ . ç С ԧҧҧ ԧӾǡԹ Թԧ Ѻԧ ԧ ԧ ٧ԧ˹ ԧ

٧ԧ ž ҹžҺ Ѻ ٧ԧžչ ѺзҹШչ ҧá ͧԧѧԧ Ǻ ԧѹ ԧ ŧçԧշԴ Ǻ ԧҳԧ ѹ ǹӷŧ çԧ ӷ ҧлչ Ҥҧ ͧçԧ ҹ öк͡ öк Ҵѹ 件֧ͺظ ŧ ҡŧ ӷŧҹ öѡҾ ֧ͧԧ

ŧ ŧ͹çٴ ѹ ѹ¹ ͡ҹӷҧѹ͡ ش ѹӷҴкѧ Ҵкѧ鹷ҹй ѹ֧ ʧ÷ҹ ҷҹ׹ҧ ׹ ٴǡǡ ҹٴ оŧ

Ӣٺҡŧ ͧҡͧѺ ҹ ҹٴ ӷٺ˹ҷ͡ ҹ׹ç ٻ ͡ ͡ҹ ˹ ѹѺҹͧ ع¹ ¡¹¹Ѻ й ҧԸз ٺͧª ٺҧѧҹ 俿 ٺѹ ѹ¹ ѹѹԴ ԡ͹Ш ˹ ǹ

й ֧ͧԧ ͧҴкѧ ŧԧ ٺ͡ ֧֡ ѹ Ժѵ ӷҴкѧŴŧ ҹҡ èҨ ͧ ѧǵͧ ѧҧá ѧҡçԧ ͹¡ԧ ѹ¡ѧ ֡Ѻӹѡҹ٧ԧ ͡ԧ ͹çԧ еͧѹ ª ҨռյŢ ҡٴŢ ҷҹ ͡Сҡ ҹŧѹҡԹ Դ͡ ͡ , ١ȡ/Թҷ Դ͡ . , ١ȡ ҹ١ȡ . ҹ١ȡ ѹ ҹ١ȡ ŧҷͧ͡ ٺ ٺع¹Ѻ Ըҧ˹觡 ҧ

ٴ֧͹͹˭ ͹ ͹Ҫ Ѻ͹йҧ ͹Ҫ㹤駹 ѡ ŧҷ , ѹҹ١ȡ ͹йҧ ҳ - ѹҹ١ȡ ѡ Ѻ͹ ͹ ͹ҳ , ҹ ŧͧا෾ ѧ

й ҹ¡ ͡ çѡ ԺѵҨд Ъöʹ͹ ҹ١ȡ й ١ȡ ͹ѹŧ ѹ͡ ª ͹͡ ҡҪѧѴ Ҿҹ ҡҴТ ѧ Т ش ش شá ѹáʴ ҹѧѴ ҡТ˹ҷ仡ЫԺ Ҥú ѹ ҵǹ ҹͧʹ ѹʹ

ҷ ç˹ çѴҧѰ ءҧѴ ç͸Ժ֧ͧӤѭҧ ŧèѹҳҡ ͹Ҫ (͹Ծ) ͹ҧԡԵ) ¡ѡҡҧ ҡҧ͹ѡա˹ ¡ѡҡ

͡ҡ ҷѧ ç¡ҪѧѴӤѭ ҹҡ ҺѧŶ֧ʶҹóͧѧѴ ǧ ҹҧ Ѻ觡ѺҪءѧѴ ˹ͧͧ)

ѹ ҷ çҪѺ) ҡҪѧѴ ͧ ѴѧѴ Ѵ ҧ ͡ǪҪ ͧ ͡Թ͹ ¹Һͺ ͧ ͧͧ ˹Һ ҧ ҪѧѴ˹ ͧͧآ ѧҡ ˭Ժѵ Ҫҹ ʹ ͹ªҡ öçش١ͧ ͹ö ʹ͹ͧҡ͹ҧ ҧҧʹ͹ͧ

ǹͧɳšҧ աѹ˹ ͧ ѹѧͧ 纡ѡ з .觵С Ҩҹ͹ǡ ª ª ѹ ª ѹ§ ֧ç ͹ҷ ͹ҷŧ ¡͡ ŧҧdz йͧԸ ҧ˹ҹԹ

ѧͧѺᾧྪ ֧äҨ Һä ҧѹ ç çŧäҧ ŧ ҡ ŧШ͡ ҧ йԸͧҺŧ ˹عѧ ͹ ҧҧҧѹاз֧ظŧ

йͧԸ ͡ҧ ŧ ʹ͹ йͧԸŧ ҧ͡ŧҧ ֧Դçԧ ç ͧ͸ԺԴ˹ çԧçҧչ ҧС (Ἱ) Ҿ͹áçѡ ֧çоҹا෾ оҹ ҡԹоҹ оҹطʹ ǧ֧ ŧҡѺѹ֧͡ ҹا෾ ҹѹ͡٧ ѧ ŧѹ͡ѹ ŧͧŧҡ˹ŧ ֧ ҧŧŧ ŧԹҡش ԭ ѭʹԷǧ ͹ çͧþԵ ҡҡ֧طҤ çе çͧ ͧ е ŧ çآԷ йŧ٧Դŧ Դŧ ҧѹŧ ҧҧ ҧҴ ö ͧǡѹ ҹ ҧҹѴ ҹ ҧҧҹ ѹ ŧ ٺ͡

ŧ˹ع öкdz ҧ ҹ çҹʹҧ ҹ ŧҡҧöŧͧѲŧ ֧çҵاѹ çԧͧҧŧҡ еŧ Һѧͧdz Сѡҡ ֧ͧççҨѹ ŧ çҡѺѹ ٧Դ ٺ͡ ŧԴ͡ ѹѡ ЪҪҧ ͧЪҹʹ͹ ֧ҧ ǹ áѹŧ ǹ ҡ Ҥ § §ѹ ֧ѹҡԹ áѺзҹ Ǵͧ ѹ§ҹ طҤäҧԹҡ

й ҧ ѺЪҪѴҹѴ ɮͧҹ й ǡ ѺاԹ ҡѡ Թ ҨԹҡҧ ҧͧԹ ١ о ١ѡ §ѵ ҧҹ§ ǹԹԧŧ ҹ Ҵ ö§ѵ ŧҡ ͡Դ ͡Ե ѹͧŧ

й çԧӤѭҧçç ҹ ҹ ҹҡѡ öѴç ҹѴ ҹѴѺЪҪ ҨѺ¡ͧ¡ͧ öͧҹ ҧҹ͹ ѹѧ֡ ҧ ѹ çԧ ҧҧ͡ԧҡž ٧ԧ ѹͧ¹ҧç ͹͡ҳ ͧ¹ ¹ ѧ ҹ ٴҡ ѧ ͧ Our loss is our gain Our loss ͧͧ ͧ Ծͧӹѡҹ . öѹ Our loss is our gain Թѹ ͧ Թ

شͧ ǡ çҤ١ǡЪ ͹ѹ ҧҪ йҡ ¡ԧ ŧѹŧ ͧ ǹ ͧç ͧ ͧҧͧ˹ͧ աͧͧç ҡѹ ŧͧҧ͡ ҧŧç ͧ ʹ ͧҧ ѹ ͧ ¡ͧ ҧ繶 ҧҧͧ ѧͧչԡ ͧ ¡ ҹʵշ չ չ ҹʵշ ҹʵշ ŧԧͧ ԧҵ С˭ ͧͧҧԧͧҧҹ-ʵշ ͧ ѹ ʺ ͡ҡѹ ѹѹ ŧҡѵԡó

ҧöҵ ѹ ؤҵЪآ öЪ آآʹ͹ a gain ͧ ͧԹѹҹʹҹ ǡͧ ͧʧ ͧª ҹ ªǹ ͧԹ ǹԹ ͧԭҧѴ ѹ¹ҧҡ˹Դա ʧ Ҩ ֧˹ҧ ͡˹ աҵ֧

ѺͧҡҺ´ ҺŹԸ¾ѲŻзҹ öͧ ͧ͡ Һ ͧ Ҩѹ ѹ ͹ҧٴҡԹ Ѻѹ ֡ ҹ Դ͹ҧԴ ˹Ѻзҹ ҹöҹ ѹ ҹҹ ѧͧͧԧ ͺءҹ

ԭ)

[876KB .wav file ] [RealAudio file ]

Ѻ ˹ѪҪ


ʧǹԢԷ .. ҪѭѵԢԷ ..
ӢŢͧ͢¹ Ѻ͹حҵѡɳѡ